RESEARCH AND DEVELOPMENT PROGRAMME in Swedish translation

• program för forskning och utveckling
• forsknings- och utvecklingsprogram
• forsknings- och utvecklingsprogrammet
• research and development programme

Examples of using Research and development programme in English and their translations into Swedish

A draft Decision on the participation by the Community in a research and development programme aimed at supporting research
Ett utkast till beslut om gemenskapens deltagande i ett forsknings- och utvecklingsprogram som syftar till att stödja små

childbirth be applied more widely was taken up by the Research and Development Programme, initiated to support the National Health Service.
barnfödsel skulle tillämpas mer utsträckt togs upp av Research and Development Programme, som initierades för att stödja Storbritanniens National Health Services.

Approval of the two Regulations follows adoption by the"Competitiveness" Council on 13 May of a Decision on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
Godkännandet av de båda förordningarna följer på rådets(konkurrenskraft) antagande den 13 maj av ett beslut om gemenskapens deltagande i ett forsknings- och utvecklingsprogram med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

RO The EU's involvement in the Joint Baltic Sea Research and Development Programme is proof that Europe's institutions want to achieve better harmonisation of policies, programmes and the other activities mentioned in the research sector.
RO EU: deltagande i det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön visar att EU-institutionerna vill samordna sin politik, sina program och de andra verksamheter som nämns på forskningsområdet.

It is my hope that by supporting the Joint Baltic Sea Research and Development Programme(BONUS-169), we can achieve optimal exploitation of the resources
Min förhoppning är att vi genom att stödja det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön(Bonus-169) kan uppnå ett optimalt utnyttjande av resurserna och samarbete mellan forskare,

The BONUS joint Baltic Sea Research and Development Programme developed within the context of the Strategy,
Det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön(Bonus) som utarbetats inom strategin och inrättats enligt EU-rätten

The financial contribution of the Community to the Joint Baltic Sea Research and Development Programme BONUS-169(hereinafter"BONUS-169") undertaken jointly by Denmark,
Gemenskapens ekonomiska bidrag till det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön, Bonus-169(nedan kallat Bonus-169) som genomförs gemensamt av Danmark,

In writing.-(FR) I voted in favour of the report proposing European Union participation in the Ambient Assisted Living(AAL) research and development programme that has been undertaken jointly by a number of Member States and third countries.
Skriftlig.-(FR) Jag röstade för betänkandet med ett förslag om att Europeiska unionen ska delta i forsknings- och utvecklingsprogrammet om IT-stöd i boende, som har initierats gemensamt av ett antal medlemsstater och tredjeländer.

encouraging innovation with the joint Baltic Sea research and development programme(BONUS).
turistrelaterade grunderna och främja innovation genom det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön(Bonus).

If we consider the research and development programme and the budget that every country is supposed to provide,
Om vi erinrar oss programmet för forskning och utveckling och den budget som varje land förmodas tillhandahålla,

While supporting the need to bolster the research and development programme, the Committee suggested that priority should be given to research into vaccines,
Kom mittén stödjer behovet av att stärka programmen för forskning och utveckling och föreslår sam tidigt att man prioriterar forskning inom området vaccin,

of the Council on the participation by the Community in a research and development programme.
rådets beslut om gemenskapens deltagande i ett forsknings- och utvecklingsprogram.

I voted yes on the Joint Baltic Sea Research and Development Programme(BONUS-169) because I support the objectives of this project
Jag röstade för det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön(Bonus-169) eftersom jag stöder projektets mål samtidigt som jag anser att man måste ta

The Council adopted the Decision on the Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS, malaria and tuberculosis through a
Rådet antog ett beslut om gemenskapens deltagande i ett av flera medlemsstater inlett program för forskning och utveckling som syftar till att utveckla nya kliniska interventioner för att bekämpa hiv/aids,

of the Council on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS, malaria
rådets beslut om gemenskapens deltagande i ett program för forskning och utveckling med syfte att utveckla nya kliniska interventioner för alt bekämpa hiv/ aids,

Baltic Sea Research and Development Programme(BONUS), Eurostars
det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet för Östersjön(Bonus) samt Eurostars

Euro pean Parliament and of the Council on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS, malaria
gemenskapens deltagande i ett av flera medlemsstater inlett program för forskning och utveckling som syftar till att ut veckla nya kliniska interventioner för att be kämpa hiv/aids,

of the EC Treaty, concerning the participation by the Community in the Eurostars joint research and development programme undertaken by several Member States hereafter"Eurostars Joint Programme..
av ett beslut avseende gemenskapens deltagande i det gemensamma forsknings- och utvecklingsprogrammet Eurostars som inletts av flera medlemsstater nedan kallat"det gemensamma programmet Eurostars.

of the Council on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
rådets beslut om gemenskapens deltagande i ett program för forskning och utveckling, som inletts av flera medlemsstater och Norge med syfte att utveckla

of the Council on Community participation in a research and development programme aimed at developing new clinical interventions to combat HIV/AIDS,
rådets beslut om gemenskapens deltagande i ett program för forskning och utveckling, som inletts av flera medlemsstater och Norge med syfte att utveckla