RESOLUTION REGARDING in Swedish translation

• beslut om
• resolution om

Examples of using Resolution regarding in English and their translations into Swedish

The board of directors' proposal for resolution regarding article 7-8 7.
Stämmans avslutande Styrelsens förslag till beslut avseende punkterna 7-8 7.

Ulf Liljedahl has not participated in the nomination committee's preparations and resolution regarding himself.
Ulf Liljedahl har inte deltagit i valberedningens beredning och beslut rörande honom själv.

In writing.- I am supporting this joint resolution regarding the UN Convention to Combat Desertification
Skriftlig.-(EN) Jag stöder denna gemensamma resolution om FN: s konvention för bekämpning av ökenspridning

Reference: Council resolution regarding the Commission's communication on support for structural adjustment
Referens: Rådets resolution om kommissionens meddelande om stöd till strukturanpassning

In the plenary session of 26 and 27 September 2007, the Committee adopted almost unanimously a resolution regarding the prevention and confrontation of natural disasters.
Under plenarsessionen den 26-27 september 2007 antog kommittén i det närmaste enhälligt en resolution om förebyggande och hantering av naturkatastrofer.

Madam President, I wonder whether we can sanction a resolution regarding the Nice Summit at all?
Fru talman! Jag undrar om vi över huvud taget kan godkänna en resolution om toppmötet i Nice?

The resolution regarding LTI 2019 requires a majority of more than half of the votes cast at the Meeting.
Beslutet om LTI 2019 kräver en majoritet om mer än hälften av de vid bolagsstämman avgivna rösterna.

In writing.-(RO) I voted in favour of the resolution regarding the contribution of volunteering to the European social cohesion,
Skriftlig.-(RO) Jag röstade för resolutionen angående volontärarbetets bidrag till europeisk social sammanhållning,

Proposal for resolution regarding the nomination committee(item 13)
Förslag till beslut avseende valberedning(ärende 13) Valberedningen föreslår

The Board's proposed resolution regarding incentive program 2019/2022 through the issue of warrants(item 20).
Styrelsens förslag till beslut om incitamentsprogram 2019/2022 genom emission av teckningsoptioner(punkt 20).

Resolution regarding incentive program 2019/2022 for senior executives
Beslut avseende incitamentsprogram 2019/2022 för ledande befattningshavare

Resolution regarding incentive program 2018 for senior executives
Beslut avseende incitamentsprogram 2018 för ledande befattningshavare och anställda genom emission

The resolution regarding implementation of the proposed long-term incentive program pursuant item 20(a) above requires a simple majority vote.
Beslutet avseende inrättande av det föreslagna långsiktiga incitamentsprogrammet enligt punkten 20(a) ovan erfordrar enkel majoritet.

Item 6: Resolution regarding incentive program 2019/2022 for senior executives
Punkt 6: Beslut avseende incitamentsprogram 2019/2022 för ledande befattningshavare

The Commission hopes that Member States' cooperation will lead to a timely and satisfactory resolution regarding the compatibility of national measures with existing EU law.
EU-kommissionen hoppas att EU-ländernas samverkan kommer att leda till en snabb och tillfredsställande lösning när det gäller de nationella åtgärdernas förenlighet med gällande EU-lagstiftning.

Closing of the general meeting The board of directors' proposal for resolution regarding article 7-8.
Godkännande av styrelsens beslut om företrädesemission Stämmans avslutande Styrelsens förslag till beslut avseende punkterna 7-8.

On the basis of the White Paper on youth, the Council identified in its Resolution regarding the framework of European co-operation in the youth field, the following general objectives for a"Greater understanding
På grundval av vitboken om ungdomsfrågor fastställde rådet i sin resolution om ramar för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet följande allmänna mål för ökad förståelse för

Taking the White Paper as well as its previous Resolution into account the Council identified in its Resolution regarding the framework of European cooperation in the youth field, the following general objectives for voluntary activities.
Med beaktande av vitboken och den föregående resolutionen fastställde rådet i sin resolution om ramar för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet följande allmänna mål för volontärarbetet.

that the UN's resolution regarding its borders is right.
s resolution om dess gränser är riktig.

This Directive was soon followed by the adoption by the European Parliament on 14 December 1995 of a Resolution regarding the return of plundered property to Jewish communities and on 16 July 1998 of a Resolution regarding the restitution of property belonging to Holocaust victims.
Detta direktiv följdes snabbt av Europaparlamentets antagande den 14 december 1995 av en resolution om återlämnande av stulen egendom till det judiska folket och den 16 juli 1998 av en resolution om återlämnandet av egendom som tillhörde förintelsens offer.