RESTRICTIONS ON USE in Swedish translation

• begränsningar för användningen
• restriktioner för användningen
• användningsrestriktioner
• användningsbegränsningar
• begränsningar för användning
• användarbegränsningar
• begränsad användning

Examples of using Restrictions on use in English and their translations into Swedish

Subject always to the Use Requirements and the Restrictions on Use set forth herein,
Märkena är alltid begränsade av användarkraven och restriktionerna för användning som beskrivs häri,

to the materials' condition, data protection, legislation, restrictions on use, form, etc.
lagstiftning, användningsbegränsning, form etc. inte utgör ett hinder.

Remarks, if any, particularly as regards restrictions on use and/or conditions for fitting.
Eventuella anmärkningar, i synnerhet sådana som gäller begränsningar av användningen och/eller villkor för montering.

Additional limitations apply, including restrictions on use of the Card at cruise lines
Ytterligare begränsningar gäller, inklusive begränsningar avseende användning av kortet på kryssningsfartyg

there may be restrictions on use of the information.
kan det finnas begränsningar i användarvillkoren.

longer period of years and other restrictions on use.
stegvisa borttaganden under ett antal år och andra begränsningar för användandet.

point 254. Council formally adopts Directive eliminating restrictions on use of cable television networks(-> point 430).
punkt 254). Rådet antar formellt direktivet om avskaffande av restriktionerna vid användning av kabeltelevisionsnät(-> punkt 430). ALLM. RAPP.

contains restrictions on use, must supply detailed information on those restrictions
komponent vilket innehåller begränsningar för användningen enligt punkt 3 skall lämna fullständiga uppgifter om dessa begränsningar

the gas supply pressure and any restrictions on use, in particular the restrictions on installing the appliance only in areas where there is sufficient ventilation.
anslutningstrycket och eventuella restriktioner för användningen, i synnerhet de restriktioner som innebär att anordningen endast får installeras på ställen med tillräckligt god ventilation.

contains restrictions on use, must supply detailed information on those restrictions
komponent vilket innehåller begränsningar för användningen enligt punkt 3 skall lämna fullständiga uppgifter om dessa begränsningar

Where the type-approval certificate, in accordance with Article 4(3), includes restrictions on use, the manufacturer shall deliver with each unit manufactured, detailed information on these restrictions
Om typgodkännandeintyget enligt artikel 4.3 innehåller begränsningar för användningen, skall tillverkaren med varje tillverkad enhet leverera detaljerade upplysningar om dessa begränsningar

legends(whether outlining restrictions on use or otherwise) contained in any such content.
inskriptioner(vare sig de beskriver begränsningar för användning eller annat) gällande upphovsrätt eller annan äganderätt i sådant innehåll.

separate technical units produced, instructions regarding restrictions on use or special mounting conditions or both.
separata tekniska enheter tillhandahålla instruktioner rörande begränsningar för användningen eller särskilda monteringskrav eller bådadera.

separate technical units produced, instructions regarding restrictions on use or special mounting conditions or both.
separata tekniska enheter tillhandahålla instruktioner rörande begränsningar för användningen och/eller särskilda krav vid monteringen.

The warning notices on the appliance and its packaging must clearly state the type of gas used, the gas supply pressure and any restrictions on use, in particular the restriction whereby the appliance must be installed only in areas where there is sufficient ventilation.
Varningar som påvisar typen av gas, gasanslutningstrycket och eventuella restriktioner av användningen, i synnerhet den restriktion som säger att anordningen bara får installeras i områden där det finns tillräcklig ventilation.

sick passengers, restrictions on use of electronic devices
sjuka passagerare, begränsningar av användningar av elekroniska apparater

such permission shall cancel the above-mentioned general permission and shall clearly indicate any restrictions on use.
ska tillståndet ha företräde före det ovannämnda allmänna tillståndet och alla begränsningar av användningen ska anges tydligt.

may enforce certain restrictions on use of the trademark.
kan införa vissa begränsningar kring användningen av varumärket.

terms concerning restrictions on use, disclaimer of warranty, limitation of liability.
villkor som gäller begränsningar vid användning, friskrivningsklausul och ansvarsbegränsning.

such permission shall cancel the above-mentioned general permission and shall clearly indicate any restrictions on use.
ska tillståndet gälla framför det ovannämnda allmänna tillståndet och alla begränsningar av användningen ska tydligt anges.