RIGHT TO APPLY in Swedish translation

• rätt att tillämpa
• rätt att ansöka
• rätten att vända sig
• rätten att applicera
• rätt att begära
• rätt att använda
• rätten att tillämpa

Examples of using Right to apply in English and their translations into Swedish

Unibet reserves the right to apply Tattersall's Rule 4 in case of a non starter in a“Group Betting”(“Best of X”) offer.
Unibet förbehåller sig rätten att tillämpa Tattersalls regel 4 vid icke-start i ett erbjudande med"gruppspel"("bäst av X").

BetStars reserves the right to apply a dead heat reduction on any event where more than one winner is specified,
BetStars förbehåller sig rätten att tillämpa en reducering för dött lopp i event med fler än en vinnare, och varje sport har

138e create for the same persons the right to apply to the European Ombudsman.
138e ger samma personer rätt att vända sig till den europeiska ombudsmannen.

It was therefore right to apply the trade defence instruments which the European Union has at its disposal, instruments that, I would remind you, were approved by the WTO.
Därför var det rätt att tillämpa de handelsskyddsåtgärder som EU förfogar över och som godkänts av WTO, låt oss inte glömma det.

This is because it offers companies the opportunity to establish the right to apply a transitional regime, in other words, stagger the times specified for registering substances.
Det är viktigt eftersom det gör att företag kan få rätt att använda sig av ett övergångssystem, det vill säga sprida ut de fastställda tidsfristerna för att registrera ämnen.

It is the right to apply and hold a patent that an agreement can be reached upon.
Det är rätten att söka och inneha patent som går att avtala om.

Subject to Article 2(2), such institutions should nevertheless be given the right to apply this Directive on a voluntary basis.
Om inte annat föreskrivs i artikel 2.2 skall sådana institut dock ha rätt att tillämpa direktivet på frivillig grund.

you have the right to apply for sickness allowance(sairauspäiväraha) from the Social Insurance Institution of Finland(Kela) after the qualifying period for benefit omavastuuaika.
har du efter en självrisktid(omavastuuaika) rätt att söka sjukdagpenning(sairauspäiväraha) hos FPA Kela.

at least during the 14 days your right to apply.
att spara dessa kartonger, åtminstone under de 14 dagar som din ångerrätt gäller.

This directive does not prejudice the Member States' right to apply or introduce legislative,
Detta direktiv skall inte påverka medlemsstaternas rätt att tillämpa eller införa lagar

the owner of this permit has the right to apply to the Internal Revenue Service of Georgia for permission to carry out online games with the provision of the above list of documents.
tillstånd för spelet offline, har ägaren av detta tillstånd rätt att ansöka om Georgiens Inkomstskattjänst för tillstånd att genomföra onlinespel med tillhandahållande av ovanstående lista över dokument.

Terms of Use or any additional terms, shall not be considered a waiver of such provisions, nor of its right to apply them.
några ytterligare villkor ska inte tolkas som ett upphävande av sådana bestämmelser eller av MasterCards rätt att tillämpa sådana bestämmelser.

In conclusion, I would say that the Amsterdam Treaty has added something, namely, the right to apply to any European institution in one of the official languages of the Union
Slutligen vill jag nämna att Amsterdamfördraget har tillfogat ytterligare något, nämligen rätten att vända sig till vilken europeisk institution som helst på ett av EU: s officiella språk

are not able to exercise the right of joint custody, each parent has the right to apply to a court for the right of custody of the child to be partially
inte kan utöva rätten till gemensam vårdnad har varje förälder rätt att ansöka hos domstolen om att rätten till vårdnad om barnet delvis

Bethard reserves the right to apply processing fees for deposits
Bethard förbehåller sig rätten att applicera behandlingsavgifter för insättningar

Toto2 reserves the right to apply processing fees for deposits
Toto2 förbehåller sig rätten att applicera behandlingsavgifter för insättningar

should have the right to apply for and be granted licences to use lines throughout the Community.
skall ha rätt att begära och få tillgång till tåglägen överallt i gemenskapen.

To achieve the right to apply the blue MSC logo on products,
För att få rätt att använda den blå MSC-logotypen på produkterna,

SirJackpot reserves the right to apply processing fees for deposits
SirJackpot förbehåller sig rätten att applicera behandlingsavgifter för insättningar

Paperwork is required to attest the right to apply the relief from double taxation
Det krävs pappersarbete för att intyga rätten att tillämpa undantaget från att omfattas av dubbelbeskattning