RUSH HOUR in Swedish translation

• rusningstid
• rusningstrafik
• rush hour
• rusningen
• timmen rusar
• rusningstrafiken
• rusningstiden
• rusning
• rusningstimmarna

Examples of using Rush hour in English and their translations into Swedish

I'm sorry. Rush hour.
Ursäkta, jag tar upp den. Rusningstid.

I pretend it's rush hour in Flatbush and… In I go.
Jag låtsas att det är rusning i Flatbush och… sen kör jag.

The train runs only during rush hour. Only one?
Tåget går endast under rusningstiden.- Bara ett?

They snatched him from the platform, at rush hour.
De tog honom från en plattform mitt i rusningstrafiken.

The U.S. Bank Tower has also appeared in Rush Hour and Rush Hour 2.
Filmen följs upp av Rush Hour 2 och Rush Hour 3.

So people are taking the bicycle superhighways home. Yes, it's rush hour.
Så folk tar supervägarna för cykel hem. Ja, det är rusningstrafik.

Boss. Rush hour.
Chefen. Rusningstid.

Only one? The train runs only during rush hour.
Tåget går endast under rusningstiden.- Bara ett?

Now the rush hour begins at home.
Nu börjar rusningstrafiken hemma.

We get to look forward to a little Saturday-night rush hour.
Vi får se fram emot lite Lördag kvälls rusning.

Kind of a misnomer if you ask me. Rush hour.
Helt felaktigt uttryck, om ni frågar mig. Rusningstid.

He ain't gonna be in Rush Hour 3.
Han kommer inte med i Rush Hour 3.

It was rush hour.
Det var rusningstrafik.

Two weeks ago, my idea of danger was… rush hour on the 405.
För två veckor sen var fara för mig…-… rusningstiden på 405:an.

Why at rush hour?
Varför mitt i rusningstrafiken?

At least we get to look forward to a little Saturday night rush hour.
Vi får se fram emot lite Lördag kvälls rusning.

At rush hour.
I rusningstid.

Although Chris Tucker was so far up Jackie Chan's ass in Rush Hour.
Även om Chris Tucker var långt in i Jackie Chans röv i Rush Hour.

Like the 405 at rush hour.
Som väg 405 i rusningstrafik.

We can't take out an armored truck during rush hour.
Vi kan inte ta en värdetransport mitt under rusningstrafiken.