SAME AIR in Swedish translation

• samma luft

Examples of using Same air in English and their translations into Swedish

Breathing the same air as it could be lethal.
Att andas samma luft kanske kan vara dödligt.

It makes me sick to breathe the same air.
Jag mår illa av att andas samma luft.

You don't want to breathe the same air?
Vill ni inte andas samma luft?

They both stayed alive at Piedmont breathing the same air.
Båda överlevde i Piedmont och andades samma luft.

Better yet, don't even breathe the same air.
Eller ännu hellre, andas inte samma luft som jag.

We all share the same water and breathe the same air.
Vi delar alla samma vatten och andas samma luft.

You do not deserve to breathe the same air as her.
Ni förtjänar inte att andas samma luft som hon.

Breathing the same air. They both stayed alive at Piedmont.
Båda överlevde i Piedmont och andades samma luft.

And now he's there with you breathing the same air.
Och nu är han där med dig och andas samma luft?

I'm losing my mind breathing the same air every day.
Jag blir snart tokig av att andas samma luft varje dag.

This month means breathing the same air as people like you.
Nu är det att andas samma luft som såna som du.

You live in the same house and you breathe the same air.
Ni bor i samma hus och andas samma luft.

Mike doesn't even deserve to breathe the same air as Brad.
Mike förtjänar inte ens att andas samma luft som Brad.

That we somehow breathe the same air and walk the same streets.
Att vi andades in samma luft och gick på samma gator.

Otherwise, i wouldn't be breathin' the same air as him!
Annars skulle jag inte andas samma luft!

Cause half these things shouldn't even be breathing the same air.
Hälften borde inte ens andas samma luft.

Someone has to breathe the same air he breathes, to touch him.
Någon måste andas samma luft som han, vidröra honom.

And walk the same streets. That we somehow breathe the same air.
Att vi andades in samma luft och gick på samma gator.

Shouldn't even be breathing the same air. cause half these things.
Hälften borde inte ens andas samma luft.

You don't even deserve to breathe the same air as human beings.
Ni förtjänar inte samma luft som människor.