SAME INDUSTRY in Swedish translation

• samma bransch
• samma industri

Examples of using Same industry in English and their translations into Swedish

frequently even in different branches of one and the same industry, although it may by coincidence be entirely
ofta olika mellan de olika grenarna i en och samma industri, fastän det återigen tillfälligtvis kan vara helt

More specifically it is assumed that the CPI acceptably reflects the price index of the US nuclear industry which should not be significantly different from the European price index for the same industry.
Närmare bestämt antar man att KPI på ett godtagbart sätt avspeglar prisindex för USA: s kärnenergiindustri, vilket inte i någon högre grad bör skilja sig från det europeiska prisindexet för samma industri.

these should meet the same standards as those required of European producers in the same industry.
dessa borde motsvara samma normer som de som krävs av europeiska producenter i samma industri.

The trade unions foster a state of affairs which allows one set of workers to be pitted against another set of workers in the same Industry, thereby helping to defeat one another in wage wars.
Fackförening fostrar ett samhälle där en grupp av arbetare ställs mot en annan grupp av arbetare i samma industri, och hjälper därmed till att besegra varandra i lönestrider.

On the other hand, in the similar case of Zeuro Mobelwerk, a company in the same industry, the lack of clarity
Däremot ansåg kommissionen i ett liknande ärende om ett företag inom samma sektor, nämligen Zeuro Möbelwerke,

the local units are not necessarily all classified into the same industry as the enterprise to which they belong.
klassifikation för ekonomisk verksamhet: de lokala enheterna klassificeras inte nödvändigtvis i samma näringsgren som företagen de tillhör.

These are the same industries that want to delocalise production to India,
Det är samma industrier som vill utlokalisera produktionen till Indien,

neither the same industries, nor to the same extent.
dvs. varken i samma sektorer eller i samma utsträckning.

our company has been developed into a very competitive advantage manufacturer gradually among the same industries.
teknisk innovation, har vårt företag utvecklats till en mycket konkurrenskraftig fördel tillverkare gradvis bland samma industrier.

This was especially true of our heavy industries that would be cut back while the same industries were being developed in other countries, notably Japan.
Och detta var särskilt utmärkande för vår tunga industri som skulle sänkas, medan samma industrier utvecklades i andra länder, i synnerhet i Japan.

our company has been developed into a very competitive advantage manufacturer gradually among the same industries.
teknisk innovation har vårt företag utvecklats till en mycket konkurrenskraftig fördel tillverkare gradvis bland samma branscher.

It is ironic to think that the same industries that are promoting this so-called chemical-free agriculture are the very same ones that have bombarded us with chemicals over the years
Det är ironiskt att betänka att samma industrier som stöder det så kallade kemikaliefria jordbruket är samma industrier som har bombarderat oss med kemikalier under åren och som gör dessa

Same industry, there might be a link.
Samma bransch. Men det kan finnas en koppling.

Overall 1.7% of all companies in the same industry.
Totalt 1,7% av alla bolag i samma bransch.

networking with French companies in the same industry.
matchning med fransk företag i samma bransch.

Last year Volati acquired Olmed Ortopediska who is active within the same industry.
Sedan tidigare har Volati förvärvat Olmed Ortopediska AB som är verksamt inom samma bransch.

Disclaimers:* Best-in-class response times are based on competitive offerings in the same industry and price tier.
Ansvarsfriskrivning:* Klassledande och snabbaste svarstider baseras på konkurrenskraftiga erbjudanden i samma bransch och prisnivå.

Disclaimers:* Fastest response times are based on competitive offerings in the same industry and price tier.
Ansvarsfriskrivning:* Klassledande och snabbaste svarstider baseras på konkurrenskraftiga erbjudanden i samma bransch och prisnivå.

Disclaimers:* Best-in-class and Fastest response times are based on competitive offerings in the same industry and price tier.
Ansvarsfriskrivning och programvillkor Ansvarsfriskrivning:* Klassledande och snabbaste svarstider baseras på konkurrenskraftiga erbjudanden i samma bransch och prisnivå.

The index allows comparison of certain key figures with others working in the same industry, such as availability and call time.
Indexet låter er jämföra vissa nyckeltal med andra som verkar i samma bransch, som exempelvis tillgänglighet och tid i samtal.