SAME SERIES in Swedish translation

• samma serie
• samma aktieslag
• samma sekvens
• samma serier

Examples of using Same series in English and their translations into Swedish

also assembled in the specific same series of DNA for that of Organic HGH.
även monteras i den specifika mycket samma sekvens av DNA för den för naturliga HGH.

In such cases, existing shares of a specific series carry entitlement to new shares of the same series.
Därvid skall gamla aktier av visst aktieslag medföra rätt till nya aktier av samma aktieslag.

In these cases, existing shares of a certain class shall entitle the holder to new shares of the same Series.
Därvid skall gamla aktier av visst aktieslag medföra rätt till aktier av samma aktieslag.

In such cases, old shares of a specific series carry entitlement to new shares of the same series.
Därvid ska gamla aktier av visst aktieslag medföra rätt till nya aktier av samma aktieslag.

For the purpose of Article 10(4), coordinators shall accept that air carriers are entitled to the same series of slots during the summer 2010 scheduling season as were allocated to them during the summer 2009 scheduling season in accordance with the Regulation.
För tillämpningen av artikel 10.4 ska samordnarna godta att lufttrafikföretagen är berättigade till samma serier ankomst- och avgångstider under tidtabellsperioden för sommaren 2010 som de har tilldelats för tidtabellsperioden för sommaren 2009 i enlighet med denna förordning.

Class C shares shall have preferential right to subscribe for new shares of the same series in proportion to their existing shareholdings(primary preferential right).
C-aktier ska ägare av stamaktier och ägare av C-aktier ha företrädesrätt att teckna nya aktier av samma aktieslag i förhållande till det antal aktier de förut äger(primär företrädesrätt).

have undergone the same series of manufacturing and/or sterilization operations
som har genomgått samma serier av produktions- och/eller steriliseringsprocesser

have undergone the same series of manufacturing and/or sterilisation operations
som har genomgått samma serier av produktions- och/eller steriliseringsprocesser

have undergone the same series of manufacturing and/or sterilization operations
som har genomgått samma serier av produktions- och/eller steriliseringsprocesser

the Commission may however decide that priority for the allocation of the same series should be awarded to the air carriers for the following scheduling period,
för nästa tidtabellsperiod, ska ges företräde för tilldelningen av samma serier, om detta är motiverat av tvingande och brådskande skäl som är knutna till

Same Series: E-commerce.
Samma serie: E-handel.

Same Series: Tropical Flight.
Samma serie: Tropiska flyg.

Same Series: Mystic waterfall.
Samma serie: Mystic vattenfall.

Same Series: Vegetables Vegetables.
Samma serie: Grönsaker Grönsaker.

Same Series: Football Football.
Samma serie: Fotboll Fotboll.

Same Series: Cooperation Explanation.
Samma serie: Samarbete.

Same Series: Barbados Barbados.
Samma serie: Barbados Ordförande.

Same Series: Healthy eating.
Samma serie: Hälsosam mat.

Same Series: Office work place.
Samma serie: Office arbetsplats.

Same Series: Social network concept.
Samma serie: Sociala nätverk koncept.