SECURITY RELATED in Swedish translation

• säkerhetsrelaterade
• skyddsrelaterad
• säkerhet relaterade

Examples of using Security related in English and their translations into Swedish

better management of security related risks and crisis.
bättre förvaltning av säkerhetsrelaterade risker och kriser.

is that there are serious privacy and security related issues that come with the program.
det finns allvarliga sekretess och säkerhet relaterade frågor som kommer med programmet.

The overall goal with this study was to investigate the security related problems the introduction of WebSockets could have in start-up companies.
Målet med denna studie var att undersöka de säkerhetsrelaterade problem introduktionen av WebSockets kunde medföra för startupbolag.

social security related to employed or self-employed activities,
social trygghet i samband med verksamhet som anställd

Steve Kemp discovered a security related problem in jitterbug,
Steve Kemp upptäckte ett säkerhetsrelaterat problem i jitterbugg,

Prevention and preparedness' means any measure aimed at preventing and/or reducing risks linked to possible terrorist attacks or other security related incidents.
Förebyggande och beredskap: varje åtgärd i syfte att förebygga och/eller minska riskerna i samband med en eventuell terroristattack eller annan säkerhetsrelaterad händelse.

initiative which seeks to develop monitoring services to support environment and security related policies.
som har till uppgift att utarbeta övervakningstjänster för att stödja miljö- och säkerhetsrelaterad politik.

He furthermore requested that package maintainers indicate which version fixed the bug when closing a security related bug report.
Han bad även att paketansvariga anger vilken version som fixar felet när de stänger en säkerhetsrelaterad felrapport.

including as concerns foreign policy and security related activities?
även när det gäller utrikespolitiken och säkerhetsrelaterad verksamhet?

including aspects related to the development of security related skills and awareness raising.
inklusive aspekter förbundna med utvecklingen av säkerhetsrelaterad kompetens och åtgärder för att öka medvetenheten.

document and manage security related infrastructure- such as cracks on the runway.
användas för att lokalisera, dokumentera och förvalta säkerhetsrelaterad infrastruktur, såsom sprickor på.

Security related research is an important building block in supporting the Common Foreign
Den säkerhetsrelaterade forskningen är en betydelsefull byggsten i stödet av den gemensamma utrikes-

Security related research is an important building block in supporting the Common Foreign
Säkerhetsrelaterad forskning är en betydelsefull byggsten i stödet av den gemensamma utrikes-

to reduce the impact of the effects of a terrorist attack or any other security related incident in order to ensure an effective coordination of actions at national and/or EU level.
att reagera på och minska verkningarna av en terroristattack eller varje annan säkerhetsrelaterad händelse i syfte att säkerställa en effektiv samordning av åtgärderna på nationell nivå och/eller unionsnivå.

Security related agenda items included the latest discussion paper by the EU Counter-terrorism coordinator on the implementation of the EU Counter-terrorism strategy,
De säkerhetsrelaterade punkterna på dagordningen inbegrep det senaste diskussionsunderlaget från EU: samordnare av kampen mot terrorism om genomförandet av EU: strategi för kampen

The European Council recognises the role that defence and security related R& D could play in promoting leading edge technologies and thereby stimulate innovation and competitiveness; welcomes the Commission's Communication"Towards
Europeiska rådet erkänner den roll somförsvars- och säkerhetsrelaterad FoU skulle kunna spela för att främja spetsteknologi och därigenom stimulera innovation och konkurrenskraft,

My report, on behalf of the Committee on Foreign Affairs and Security, relates to Kazakhstan.
Mitt betänkande för utskottet för utrikes- och säkerhetsfrågor handlar om Kazachstan.

In case of breach of security relating to Personal Data,
Personuppgiftsincident Vid en säkerhetsincident som rör Personuppgifter, till exempel ett dataintrång

the exporter shall repay any refund paid in advance and the securities relating to the operations shall be released.
som eventuellt betalats ut i förskott och de olika säkerheter som hänför sig till dessa transaktioner skall frisläppas.

the export licence shall be cancelled, the exporter shall repay any refund paid in advance and the securities relating to the operations shall be released.
Aktören skall återbetala det bidrag som eventuellt har betalats ut i förskott och de olika säkerheter som hänför sig till dessa transaktioner skall frisläppas.