SEDITIOUS in Swedish translation

• uppviglande
• upproriska
• upprorisk
• seditious

Examples of using Seditious in English and their translations into Swedish

enemies of the state, seditious villains, finally, all who openly
är föraktfullt domaren- rebellerna, statens fiender, upprorisk skurkar, slutligen,

spreads via use of seditious Trojans.
sprider sig via användning av uppviglande trojaner.

He speaks of him as a seditious man, who misled his followers,"giving himself out to be somebody".
Han talar om honom som en upprorisk människa, som han vilseledde sina anhängare,"att ge sig ut att vara någon".

I think it suits the town better as a defensive fortification rather than a pulpit for seditious sermons.
Det är bättre som försvarsbyggnad än som scen för uppviglande predikningar.

more"seditious".
mer"Uppviglande".

which are offensive, seditious or in violation of an individual's personal privacy.
är stötande, uppviglande eller kränker enskildas personliga integritet.

Despite the tireless efforts of the online security industry, many users are still falling victim to the seditious and treacherous Internet Security 2011.
Trots stora uppoffringar från säkerhetsindustrin online, är det många användare som faller offer för det upproriska och förrädiska”Internet Security 2011.

To mislead our allies in Eastasia… of seditious literature and drugs.
Att missleda våra allierade i Ostasien… och också att korrumpera ungdomar genom förförande litteratur och droger.

During the course of investigating the seditious activities of Marcus Garvey,
Under utredningens gång av uppviglande aktiviteter utförda av Marcus Garvey,

he is spending the rest of his life in a U.S. prison for his seditious words.
han tillbringar resten av sitt liv i ett amerikanskt fängelse för sina uppviglande ord.

it is correctly laid down that the defendant is in no case allowed to prove the truth of a seditious libel as a justification for having published it.
är det korrekt framlagt att den svarande i ingen mening är tillåten att påvisa sanningen av en upprorisk ärekränkning som ett rättfärdigande för att ha publicerat den.

for preventing treasonable and seditious practices".
för att förebygga förrädiska och uppviglande metoder".

scandalous and seditious things, and dangerous heresies,
skandalös och upprorisk saker och farliga irrläror,

some are rash and seditious.
vissa är hudutslag och uppviglande.

Wherefore we detest the error of the Anabaptists and other seditious people, and in general all those who reject the higher powers
Varför vi avskyr felaktig anabaptistsna och andra upproriska människor, och i allmänhet alla de som förkastar de högre makterna

some offensive to the ears of the devout and some rash and seditious.
några stötande för öronen på de fromma och några hudutslag och uppviglande.

responsibility should be given to one who is capable of returning to his seditious practices.
ansvar bör ges till en som är i stånd att återvända till sina upproriska metoder.

that was the chief way of checking the mass contagion of seditious action.
det var det viktigaste för att hindra massorna att smittas av myteriaktionerna.

My father-in-law's men felt it quite seditious.
Min svärfars män fann den upprorisk.

There's nothing seditious about it!
inte alls upprorisk!