SENSITIVITY ANALYSIS in Swedish translation

• känslighetsanalys
• sensitivitetsanalys
• känslighetsanalysen
• känslighetsanalyser

Examples of using Sensitivity analysis in English and their translations into Swedish

This sensitivity analysis applies to the defined benefit obligation only
Denna känslighetsanalys gäller endast de förmånsbestämda ansvarsförbindelserna

The calculations which are behind this choice are relatively robust in termas shown by the results of the sensitivity analysis.
Beräkningarna som ligger bakom valet är relativt tillförlitliga, vilket resultaten av känslighetsanalysen visar.

The sensitivity analysis above shows a hypothetical impact on cash flow
Ovanstående känslighetsanalys redovisar en tänkt teoretisk påverkan på kassaflödet

Sensitivity analysis of limited overtaking willingness results in average speed as minimum 92 kilometers per hour.
Känslighetsanalys av begränsad omkörningsbenägenhet indikerar att reshastigheten för personbilar kan variera till som lägst 92 kilometer i timmen.

See Note C21“Provisions for pensions and employment contracts” for details on the pension obligation risks and a sensitivity analysis.
Se not K21”Avsatt för pensioner och anställningsavtal” för detaljer rörande pensionsskuldsrisk samt känslighetsanalys.

The investigator radiographic review of rPFS performed as a follow up sensitivity analysis is presented in Table 3 and Figure 2.
Prövarens radiografiska bedömning av rPFS som utfördes som en uppföljande känslighetsanalys presenteras i tabell 3 och figur 2.

including a comprehensive approach to sensitivity analysis.
inklusive en övergripande strategi för känslighetsanalys.

quadratic programming, sensitivity analysis, scenario analysis and Monte Carlo Simulation.
kvadratisk programmering, känslighetsanalys, scenarioanalys och Monte Carlo-simulering.

in the section Risk and sensitivity analysis in the Annual Report.
i avsnittet Risk- och känslighetsanalys i årsredovisningen.

One of the reasons why sensitivity analysis is carried out is to try to eliminate this uncertainty that the subjectivity brings.
En av anledningarna till att känslighetsanalys genomförs är för att försöka eliminera denna osäkerhet.

interview and sensitivity analysis.
intervju, samt känslighetsanalys.

The sensitivity analysis suggests it is unnecessary to increase the coupled payment to 40% in order to maintain cotton production at a reasonable level.
I könslighetsanalysen antyds det att man inte behöver öka andelen kopplade stöd till 40% för att bibehålla bomullsproduktionen på en rimlig nivå.

Other sources of error in the Shang analysis were- according to Fisher- that studies were included post-hoc and that no sensitivity analysis was performed.
Andra felkällor i Shangs analys var att studier inkluderades i efterhand, och att ingen känslighetsanalys gjordes.

The sensitivity analysis is based on the assumption that the operational transaction exposure is equivalent to that in 2015,
Känslighetanalysen är baserad på antagandet att operativ transaktionsexponering motsvarar den som gällde under 2015, och förutsatt

has been chosen for the sensitivity analysis at operational level.
terminalförvaltning har använts för att analysera känsligheten på driftsnivå.

Countries that do not use the common external assumptions should endeavour to provide a sensitivity analysis also on main extra-EU variables when the differences are significant.
Länder som inte använder allmänt vedertagna omvärldsantaganden bör bemöda sig om att även medta en känslighetsanalys av för EU viktiga omvärldsvariabler när skillnaderna är väsentliga.

A sensitivity analysis suggests that in the event of the low growth scenario considered in the programme update materialising, the actual balance may deteriorate significantly in the absence of offsetting discretionary measures.
En känslighetsanalys visar att om scenariot med låg tillväxt i det uppdaterade programmet blir verklighet kan det faktiska saldot försämras betydligt i avsaknad av åtgärder som uppväger denna utveckling.

Using one of the scenarios under study, a sensitivity analysis was carried out to compare the impact of achieving a 20% share in 2020 with that of achieving shares of 16, 18 or 22.
Med tillämpning av ett av de scenarier som studeras utfördes en känslighetsanalys för att jämföra effekten av att nå en andel på 20% 2020 med uppnådda andelar på 16, 18 eller 22.

an interval based on sensitivity analysis see Table PDU-3 for detailed information.
ett intervall baserat på sensitivitetsanalys utförlig information finns i tabell PDU-3.

The sensitivity analysis indicates reasonably stable results:
Känslighetsanalysen visar förhållandevis stabila resultat: