SHALL ALSO INFORM in Swedish translation

• skall också underrätta
• skall också informera
• skall även underrätta
• skall också meddela
• ska även informera
• ska också underrätta
• ska också informera
• ska även underrätta

Examples of using Shall also inform in English and their translations into Swedish

Any such organisation shall also inform the depository, who shall in turn inform the Parties,
En sådan organisation skall också meddela depositarien, som i sin tur skall meddela parterna,

It shall also inform the person interviewed of its intention to make a record of the interview.
Kommissionen skall också underrätta den som hörs om sin avsikt att föra protokoll över förhöret.

It shall also inform those tax authorities of the progress
Den ska också informera skattemyndigheterna om utvecklingen

Member States shall also inform the Commission of any subsequent changes with regard to the first subparagraph.
Medlemsstaterna ska också underrätta kommissionen om alla ändringar som därefter görs av vad som anmälts enligt första stycket.

It shall also inform all the Member States of the corresponding details concerning the Commission departments authorized to have access to the CIS.
Den skall också underrätta samtliga medlemsstater om alla motsvarande uppgifter rörande kommissionstjänster som är behöriga att ha tillgång till TIS.

The competent court shall also inform the competent authorities having initially failed to set up the Advisory Commission.
Den behöriga domstolen ska också informera de behöriga myndigheter som ursprungligen underlåtit att inrätta den rådgivande kommittén.

They shall also inform the competent authorities of the other Member States concerned on the receipt of the complaint.
De ska också underrätta de behöriga myndigheterna i de andra berörda medlemsstaterna om mottagandet av klagomålet.

Each competent authority shall also inform the competent authorities of the other Member States concerned of the receipt of the complaint within 2 months of such receipt.
Varje behörig myndighet ska också underrätta de behöriga myndigheterna i de andra berörda medlemsstaterna om mottagandet av klagomålet inom två månader från mottagandet.

Distributors shall also inform them of any action taken
Distributören ska också underrätta dem om eventuella åtgärder som vidtagits

These organizations shall also inform the Depositary of any substantial modification to the extent of their competence.
Dessa organisationer skall även informera depositarien om varje väsentlig ändring i omfattningen av deras behörighet.

The institutions responsible for the pension shall also inform the institution of the pensioner's place of residence of any such change.
De institutioner som har ansvar för pensionen skall också underrätta institutionen på pensionärens bosättningsort om varje sådan förändring.

separate technical units, importers shall also inform the approval authority that granted the type-approval.
separata tekniska enheter ska de dessutom informera den godkännandemyndighet som har beviljat godkännandet om detta.

When the customs office of exit establishes a discrepancy in the nature of the goods, it shall refuse exit until the export formalities have been completed, and shall also inform the customs office of export.
När utfartstullkontoret upptäcker en avvikelse i varornas beskaffenhet, skall det vägra utförsel till dess att exportformaliteterna har genomförts och även meddela exporttullkontoret.

The Member States and the Commission shall also inform each other of cases where the action of bodies responsible for ensuring compliance with the standards of protection in Switzerland fails to secure such compliance.
Medlemsstaterna och kommissionen skall också underrätta varandra om fall där sådana schweiziska organ som är ansvariga för att skyddsreglerna följs inte har kunnat säkerställa detta.

These persons shall also inform the Secretary-General of the Customs Cooperation Council that, for the application of the aforesaid Annex, the customs territories
Dessa personer skall också underrätta Tullsamarbetsrådets generalsekreterare om att tullområdena för Europeiska ekonomiska gemenskapens medlemsstater skall betraktas

They shall also inform the competent authorities of the Member States of action taken to prevent risks to human health,
De skall också informera de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna om vilka åtgärder som vidtagits för att förhindra att människor och djur utsätts för hälsorisker,

The Member States and the Commission shall also inform each other of cases where the action of bodies responsible for ensuring compliance with the Principles implemented in accordance with the FAQs in the United States fails to secure such compliance.
Medlemsstaterna och kommissionen skall även underrätta varandra om varje fall där en myndighet, som är ansvarig för att principerna tillämpade i överensstämmelse med FoS följs i Förenta staterna, inte kunnat säkerställa detta.

The coordinator shall also inform the competent authorities which have authorised regulated entities in the group
Samordnaren skall också informera de behöriga myndigheter som har auktoriserat reglerade enheter i gruppen

The Member States and the Commission shall also inform each other of cases where the action of bodies responsible for ensuring compliance with the standards of protection in Canada fails to secure such compliance.
Medlemsstaterna och kommissionen skall även underrätta varandra om fall där de åtgärder som vidtas av organ med ansvar för efterlevnaden av skyddsreglerna i Kanada inte leder till att reglerna efterlevs.

Member States shall also inform the Commission of the number of driver attestations issued in the previous calendar year as well as the number of driver attestation in circulation on 31 December of that year.
Medlemsstaterna ska också underrätta kommissionen om hur många förartillstånd som utfärdades under det föregående kalenderåret samt om hur många förartillstånd som var i omlopp den 31 december det året.