SHALL ALSO INFORM in Greek translation

• ενημερώνει επίσης
• γνωστοποιεί επίσης στην
• επιπλέον ενημερώνει
• ενημερώνουν επίσης

Examples of using Shall also inform in English and their translations into Greek

the concerned insurance undertaking shall also inform the Bank the frequency and average cost of claims.
η σχετική επιχείρηση γνωστοποιεί επίσης στην εν λόγω εποπτική αρχή τη συχνότητα και το μέσο κόστος των ασφαλιστικών ζημιών.

Such crowdfunding service providers shall also inform their clients that the rules applicable under Directive 2014/65/EU to trading venues,
Οι εν λόγω πάροχοι υπηρεσιών πληθοχρηματοδότησης ενημερώνουν επίσης τους πελάτες τους ότι οι κανόνες που εφαρμόζονται δυνάμει της οδηγίας 2014/65/ΕΕ σε τόπους διαπραγμάτευσης,

The NCA shall also inform the ECB of the time limit within which a decision on the application has to be taken
Η ΕΑΑ ενημερώνει επίσης την ΕΚΤ για την προθεσμία εντός της οποίας πρέπει να ληφθεί η απόφαση σχετικά με την αίτηση

the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency
η σχετική επιχείρηση γνωστοποιεί επίσης στην εν λόγω εποπτική αρχή τη συχνότητα

Manufacturers or importers shall also inform the competent authorities of the Member States concerned when the composition of a product is modified in a way that affects the information submitted pursuant to this Article.
Οι κατασκευαστές ή οι εισαγωγείς ενημερώνουν επίσης τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών όταν η σύνθεση ενός προϊόντος τροποποιείται κατά τρόπον ώστε να επηρεάζονται οι πληροφορίες που υποβάλλονται δυνάμει του παρόντος άρθρου.

It shall also inform the issuing authority in cases where it cannot provide the data for circumstances that are considered as force majeure,
Θα ενημερώνει επίσης την αρχή έκδοσης σε περιπτώσεις στις οποίες δεν μπορεί να παράσχει τα δεδομένα εξαιτίας περιστάσεων που θεωρούνται λόγοι ανωτέρας βίας

including the financial amounts envisaged, and shall also inform the European Parliament when making substantial changes
συμπεριλαμβανομένων των προβλεπόμενων χρηματοδοτικών ποσών, και επιπλέον ενημερώνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όταν προβαίνει σε επί της ουσίας τροποποιήσεις

including the financial amounts envisaged, and shall also inform the European Parliament when making substantial changes
συμπεριλαμβανομένων των προβλεπόμενων χρηματοδοτικών ποσών, και επιπλέον ενημερώνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όταν προβαίνει σε επί της ουσίας τροποποιήσεις

Member States shall also inform the other Member States
Τα κράτη μέλη ενημερώνουν επίσης τα άλλα κράτη μέλη

the competent authorities of the Member State of reference shall also inform the competent authorities of those Member States thereof,
οι αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους αναφοράς ενημερώνουν επίσης τις αρμόδιες αρχές των εν λόγω κρατών μελών,

We shall also inform you about those recipients if you request it.
Επίσης, θα σας ενημερώσουμε για αυτούς τους παραλήπτες αν το ζητήσετε.

It shall also inform the Commission of any modification
Επίσης, ενημερώνει την Επιτροπή για την τροποποίηση

It shall also inform all of the competent national bodies without delay.
Επιπλέον, ενημερώνει αμέσως όλες τις αρμόδιες εθνικές αρχές.

The Member State making the request shall also inform the other Member States.
Το κράτος μέλος που υποβάλλει τέτοια αίτηση, ενημερώνει σχετικά και τα λοιπά κράτη μέλη.

It shall also inform without delay the approval authority that granted the approval about its findings.
Ενημερώνει επίσης αμελλητί την εγκρίνουσα αρχή που χορήγησε την έγκριση σχετικά με τα πορίσματά του.

It shall also inform the Office for Official Publications of the European Communities of that decision.
Πληροφορεί επίσης την Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απόφαση αυτή.

It shall also inform the International Bureau of any withdrawal
Ενημερώνει επίσης το Διεθνές Γραφείο για κάθε απόσυρση

They shall also inform the Commission of any change in their name,
Ενημερώνουν επίσης την Επιτροπή για κάθε αλλαγή της επωνυμίας,

It shall also inform the person interviewed of its intention to make a record of the interview.
Ενημερώνει επίσης για την πρόθεσή της να καταγράψει τη συνέντευξη.

It shall also inform the group of organisers about all possible judicial and extrajudicial remedies available to it.
Ενημερώνει επίσης την ομάδα των διοργανωτών σχετικά με όλα τα πιθανά ένδικα και εξώδικα μέσα που τίθενται στη διάθεσή της.