SHALL ALSO INFORM in Slovak translation

• tiež informuje
• tiež informujú

Examples of using Shall also inform in English and their translations into Slovak

The Seller shall also inform the Buyer about the sending of the order
Predávajúci taktiež informuje Kupujúceho o odoslaní objednávky

These organizations shall also inform the Depositary, who will inform the Parties of any substantial modification in the extent of their competence.
Tieto organizácie informujú aj depozitára, ktorý bude informovať zmluvné strany o podstatných úpravách v rozsahu ich právomoci.

These organizations shall also inform the Depositary, who shall in turn inform the Parties, of any substantial modification in the extent of their competence.
Tieto organizácie tiež budú informovať depozitára, ktorý potom bude informovať strany o každej podstatnej zmene rozsahu ich kompetencií.

Member States shall also inform the Commission of any subsequent changes with regard to the first subparagraph.
Členské štáty takisto informujú Komisiu o neskorších zmenách v súvislosti s prvým pododsekom.

The Secretary‑General shall also inform all Contracting Parties of requests for revision
Generálny tajomník bude tiež informovať všetky Zmluvné strany o žiadostiach o revíziu

Member States shall also inform the Commission and ESMA of any subsequent changes with regard to the first subparagraph.
Členské štáty takisto informujú Komisiu a ESMA o všetkých neskorších zmenách v súvislosti s prvým pododsekom.

It shall also inform the Secretary General of the Council of Europe when such measures have ceased to operate
Generálneho tajomníka Rady Európy bude takisto informovať o tom, kedy tieto opatrenia stratili platnosť a kedy sa budú

These organizations shall also inform the Secretary-General of any modification in the extent of their competence with respect to the matters governed by the Convention.
Tieto organizácie takisto informujú generálneho tajomníka o akýchkoľvek zmenách v rozsahu ich kompetencie vo vzťahu k otázkam, ktoré tento Dohovor upravuje.

These organisations shall also inform the Depositary of an substantial modification to the extent of their competence.
Tieto organizácie budú tiež informovať depozitára o všetkých podstatných zmenách v rozsahu kompetencií.

The Contracting Parties shall also inform each other about any changes that occur with regard to these authorities.
Zmluvné strany sa tiež vzájomne informujú o akýchkoľvek zmenách týkajúcich sa týchto orgánov.

The requested State shall also inform the requesting State of a waiver of proceedings
Dožiadaný štát bude tiež informovať dožadujúci štát o upustení od konania

The importer shall also inform the approval and market surveillance authorities of any action taken
Dovozca ich tiež informuje o každom prijatom opatrení a uvedie podrobné údaje

In cases of suspect of illicit trafficking, Member States shall also inform other relevant authorities such as INTERPOL and EUROPOL.
V prípadoch podozrenia z nezákonného obchodovania členské štáty informujú aj iné relevantné orgány, ako sú INTERPOL a EUROPOL.

These organizations shall also inform the Depositary, who shall in turn inform the Parties, of any substantial modification in the extent of their competence.
Tieto organizácie budú informovať aj depozitára, ktorý bude zasa informovať strany o všetkých podstatných zmenách v rozsahu ich kompetencií.

The European Data Protection Supervisor shall also inform the data subject of his or her right to seek a judicial remedy before the Court of Justice.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov dotknutú osobu zároveň informuje o jej práve na súdny prostriedok nápravy na Súdnom dvore Európskej únie.

The competent authority shall also inform other Member States whether the request for such an exception has been granted.
Príslušný orgán informuje aj ostatné členské štáty, či sa vyhovelo žiadosti o takúto výnimku.

The depositary shall also inform the Secretariat of the United Nations of all ratifications
Depozitár bude takisto informovať sekretariát Organizácie Spojených národov o všetkých ratifikáciách

The importer shall also inform the approval and market surveillance authorities of any action taken
Dovozca tiež informuje schvaľovacie orgány a orgány dohľadu nad trhom o každom prijatom opatrení

Manufacturers or importers shall also inform the competent authorities of the Member States concerned,
Výrobcovia alebo dovozcovia tiež informujú príslušné orgány dotknutých členských štátov,

Manufacturers or importers shall also inform the competent authorities of the Member States concerned,
Výrobcovia alebo dovozcovia tiež informujú príslušné orgány dotknutých členských štátov,