SHALL BE ADDED in Swedish translation

• skall läggas till
• skall införas
• skall tillfogas
• skall tillföras
• skall kompletteras
• skall tilläggas
• tillägg skall
• skall tillsättas
• ska läggas till
• skall infogas
• skall föras
• tillkommer

Examples of using Shall be added in English and their translations into Swedish

Vii the following text shall be added to point 6.
Vii Följande text skall läggas till i punkt 6.

The following Article shall be added.
Följande artikel skall infogas.

In Article 20, the following paragraph shall be added.
Följande stycke skall införas i artikel 20.

The following shall be added after Article 5.
Följande skall läggas till efter artikel 5.

The Annex to this Directive shall be added.
Bilagan till detta direktiv tillkommer.

The following Article shall be added after Article 12.
Följande artikel skall läggas till efter artikel 12.

The following new Article 9 shall be added.
Följande nya artikel 9 skall införas.

A footnote shall be added after footnote b/ as follows.
Följande fotnot ska läggas till efter fotnot b/.

The following Articles shall be added after Article 18.
Följande artiklar skall läggas till artikel 18.

A new paragraph shall be added after paragraph 2 as follows.
En ny punkt ska läggas till efter punkt 2.

The Annex attached to this Regulation shall be added.
Den bilaga som bifogas denna förordning skall läggas till.

A new paragraph shall be added at the end of the annex as follows.
En ny punkt ska läggas till i slutet av bilagan enligt följande.

The following ninth indent shall be added.
Följande nionde strecksats skall läggas till.

The following new paragraph shall be added at the end of the Article.
Följande nya punkt ska läggas till i slutet av artikeln.

Ii the following paragraph shall be added.
Ii Följande punkt skall läggas till.

The following new paragraphs shall be added after paragraph 7.
Följande nya punkter ska läggas till efter punkt 7.

Iii the following paragraph shall be added.
Iii Följande punkt skall läggas till.

The following point shall be added to Annex I to IMI Regulation.
Följande punkt ska läggas till i bilaga I till IMI-förordningen.

Ii The following adaptation shall be added.
Ii Följande anpassning skall läggas till.

The following sentence shall be added to paragraph 1.
Följande mening ska läggas till i punkt 1.