SHARED LIBRARIES in Swedish translation

• delade bibliotek
• gemensamma resursbibliotek
• floppix

Examples of using Shared libraries in English and their translations into Swedish

On Linux, programs linked against shared libraries execute some code contained in/lib/ld.
På Linux exekverar program som länkas mot delade bibliotek en del kod ur/lib/ld.

resulting in faster startup when the debugee uses many shared libraries.
vilket leder till snabbare uppstart när det felsökta använder många delade bibliotek.

To find shared libraries, go to the main menu,
Hitta alla delade biblioteken genom att gå till huvudmenyn,

This is the amount of virtual memory space that the process is using, included shared libraries, graphics memory,
Det här är storleken på det virtuella minnesutrymme som processen använder, inklusive delade bibliotek, grafikminne, filer på disk,,

Care should be taken when diverting shared libraries, ldconfig(8) creates a symbolic link based on the DT_SONAME field embedded in the library..
Se upp när du omdirigerar delade bibliotek. ldconfig(8) skapar en symbolisk länk baserad på DT_SONAME-fältet som är inbyggt i biblioteket.

SSL shared libraries libssl and libcrypto shared libraries needed by programs like apache-ssl, telnet-ssl and openssh.
De delade biblioteken libssl och libcrypto som behövs av program såsom apache-ssl, telnet-ssl och openssh.

This flaw could allow an attacker to crash an application using the t1lib shared libraries, and potentially execute arbitrary code within such an application's security context.
Felet kunde göra det möjligt för en angripare att krascha ett program som använda t1lib: s delade bibliotek, och möjligen exekvera godtycklig kod inuti ett sådant programs säkerhetskontext.

Several vulnerabilities have been discovered in libmodplug, the shared libraries for mod music based on ModPlug.
Flera sårbarheter har upptäckts i libmodplug, de delade biblioteken för modmusik baserade på ModPlug.

individually programmed through the use of shared libraries, programming templates.
programmeras individuellt med hjälp av delade bibliotek, programmering.

object code, and shared libraries.
objektkod och DLL-bibliotek.

its scopes list, and manage shared libraries and lists that assign properties to content.
dess omfattningar lista och hantera delade bibliotek och listor som tilldelar egenskaper till innehåll.

Embedded GNU C Library: Shared libraries also a virtual package provided by libc6-udeb.
Embedded GNU C Library: Shared libraries också ett virtuellt paket som tillhandahålls av libc6-udeb.

and manage shared libraries and lists.
samt hanterar delade bibliotek och listor.

share assets and shared libraries update automatically so you
utbyta material, och de delade biblioteken uppdateras automatiskt så

shared photos" checkbox is selected(in the Sharing pane of iPhoto preferences), and"> you don't see any shared libraries or albums in the Source list,
delade bilder" är markerad(på panelen Delning i iPhoto-inställningarna) och"> du ändå inte ser några delade bibliotek eller album i källistan,

on other local computers set up to look for shared libraries.
på andra lokala datorer som är inställda på att leta efter delade bibliotek.

the LD_RUN_PATH environment variable was set to the empty string, which causes the dynamic linker to look in the current directory for shared libraries.
vilket medförde att den dynamiska länkaren letade efter delade bibliotek i den aktuella katalogen.

object code, shared libraries, and core dumps.
objektkod, delade bibliotek och dump av kärnan i systemprogrammet.

that MIGHT be a great answer to simplify encrypting the linux remote tech support connection, but shared libraries might get in the way of wide-compatibility.
som kan vara en stor svar för att förenkla kryptera linux fjärrkontrollen teknisk support anslutning, men delade bibliotek kan komma i vägen för breda kompatibilitet.

the code size of its shared libraries. This is often the most useful figure to judge the memory use of a program.
inte heller kodstorleken för delade bibliotek. Det är oftast det mest användbara värdet för att bedömma ett programs minnesanvändning.