SHARED NOTEBOOK in Swedish translation

• delad anteckningsbok
• den delade anteckningsboken
• delad arbetsbok

Examples of using Shared notebook in English and their translations into Swedish

Open the shared notebook for which you want to enable automatic synchronization between your computer and the shared notebook file.
Öppna den delade anteckningsboken som du vill aktivera automatisk synkronisering mellan din dator och filen delad anteckningsbok.

Conflicts pages for a particular shared notebook are visible on each user's computer,
Konflikter sidor för en viss delad anteckningsbok visas på varje användares dator så

This lets you send an email message with a link to your shared notebook to the people you select.
Då kan du skicka ett e-postmeddelande med en länk till din delade anteckningsbok till de personer som du valt.

If a section in a shared notebook can't be synced,
Om ett avsnitt i en delad anteckningsbok kan inte längre synkroniseras,

Misplaced sections remain in the shared notebook until OneNote discovers the new location of the section,
Felplacerade avsnitt finns kvar i den delade anteckningsboken tills avsnittets nya plats identifieras i OneNote

Improves performance when a shared notebook is used by lots of users who use section groups.
Förbättrar prestanda när en delad anteckningsbok används av många användare som använder avsnittsgrupper.

To resolve this issue, contact the owner of the shared notebook you're trying to use
Lös problemet genom att kontakta ägaren av den delade anteckningsboken som du försöker använda

If a section in a shared notebook was intentionally deleted
Om ett avsnitt i en delad anteckningsbok medvetet har tagit bort

There may be times when your shared notebook is syncing normally except for one of its sections.
Det kanske finns tillfällen då din delade anteckningsbok synkroniseras som vanligt förutom ett av avsnitten.

Misplaced sections will stay in the shared notebook until OneNote finds the new location of the section,
Felplacerade avsnitt finns kvar i den delade anteckningsboken tills avsnittets nya plats identifieras i OneNote

The New Notebook Wizard guides you through the steps for creating a shared notebook in a network location that you and your team members have access to.
Guiden Ny anteckningsbok hjälper dig genom de olika stegen när du skapar en delad anteckningsbok på en nätverksplats som du och gruppmedlemmarna har tillgång till.

It means that whoever owns the shared notebook you're working in(or another author)
Det innebär att vem som äger den delade antecknings boken som du arbetar med(eller någon annan författare)

Misplaced sections remain in the shared notebook until OneNote discovers the new location of the section,
Felplacerade avsnitt finns kvar i den delade anteckningsboken tills avsnittets nya plats identifieras i OneNote

You can select which type of notifications you want to receive when a shared notebook has been changed by another user.
Du kan välja vilken typ av meddelanden som du vill ta emot när en delad anteckningsbok har ändrats av en annan användare.

In the Notebooks list in OneNote, right-click the name of the shared notebook that you want to delete,
I listan Anteckningsböcker i OneNote högerklickar du på namnet på den delade anteckningsboken som du vill ta bort

The next time they connect to the shared notebook, OneNote automatically merges their changes with the changes made by everyone else.
Nästa gång som de ansluter till den delade anteckningsboken sammanfogas deras ändringar automatiskt med ändringarna som har gjorts av de andra.

right-click the name of the shared notebook that you want to delete,
högerklicka på namnet på den delade anteckningsboken som du vill ta bort

Misplaced sections remain in the shared notebook until OneNote discovers the new location of the section,
Felplacerade avsnitt finns kvar i den delade anteckningsboken tills avsnittets nya plats identifieras i OneNote

After you grant other users permission to view or edit your shared notebook, you can notify them about its availability by sending them a link to the notebook..
När du har gett andra användare behörighet att visa eller redigera din delade anteckningsbok kan du meddela dem att den är tillgänglig genom att skicka dem en länk till anteckningsboken..

Search for notes you know are in the shared notebook that appears to be missing.
Sök efter anteckningar som du vet finns i den delade anteckningsboken som tycks vara försvunnen.