SHARED STREAM in Swedish translation

• delad ström
• den delade ström
• delade ström
• den delade strömmen

Examples of using Shared stream in English and their translations into Swedish

If you selected Public Website for your shared stream and want to share a link to it,
Om du valde Offentlig webbplats för din delade ström och vill dela en länk till den,

then select the shared stream or create a new one.
tryck på Ström och markera sedan den delade strömmen eller skapa en ny.

Tap the shared stream that has the people you want to invite again,
Tryck på den delade ström vars inbjudna personer du vill skicka en inbjudan till på nytt

To copy content from a shared stream to which you subscribed, tap Shared,
Du kopierar innehåll från en delad ström som du prenumererar på genom att trycka på Delat

If you selected Public Website for your shared stream and want to know the stream's web address,
Om du valde Offentlig webbplats för din delade ström och vill ta reda på strömmens webbadress,

don't see Options in the toolbar, you don't own the shared stream.
inte Alternativ i verktygsfältet äger du inte den delade strömmen.

Double-click the shared stream that has the people you want to invite again,
Dubbelklicka på den delade ström vars inbjudna personer du vill skicka en inbjudan till på nytt

To save photos and videos from a shared stream, you must save them to another folder on your hard drive.
Om du vill spara bilder och videor från en delad ström måste du spara dem till en annan mapp på hårddisken.

Resend invitations to your shared stream If someone didn't receive an invitation to your shared photo stream….
Skicka inbjudningar till din delade ström på nytt Om någon inte fick en inbjudan till….

Tap the shared stream you want to remove,
Tryck på den delade ström som du vill ta bort,

If you're using an iOS 6 device, you can add photos to a shared stream.
Om du använder en iOS 6-enhet kan du lägga till bilder i en delad ström.

then name your new shared stream.
ge sedan din nya delade ström ett namn.

you can add more photos and videos to a shared stream.
helst lägga till fler bilder och videor i en delad ström.

To let people who aren't iCloud users view your new shared stream on the web, turn on Public Website.
Aktivera alternativet Offentlig webbplats om du vill att personer som inte använder iCloud ska kunna se din nya delade ström på webben.

You can also choose whether to allow subscribers to add photos and videos to a shared stream you own.
Du kan också välja om du vill tillåta prenumeranter att lägga till bilder och videor till en delad ström som du äger.

If you own a shared photo stream, you receive a notification when a subscriber adds a comment to or"likes" a photo or video in your shared stream.
Om du äger en delad bildström får du en notis när en prenumerant kommenterar eller"gillar" en bild eller video i din delade ström.

You can comment on or"like" any photo or video in a shared stream you own or subscribe to.
Du kan kommentera eller"gilla" alla bilder och videoklipp i en delad ström som du äger eller prenumererar på.

You can also add items to a shared stream when you're viewing photos or albums.
Du kan också lägga till objekt i en delad ström när du visar bilder eller album.

When you delete your shared stream, it's removed from all your devices
När du tar bort en delad ström tas den bort från alla dina enheter

Create a shared stream Sharing a stream is an easy way to share just the photos
Skapa en delad ström En delad ström är ett enkelt sätt att dela precis de bilder