SHAREHOLDER in Swedish translation

• aktieägare
• delägare
• för aktieägarna
• shareholder
• aktieägaren
• aktieägarnas
• aktieägarens
• delägaren
• för aktieägare

Examples of using Shareholder in English and their translations into Swedish

Proposal from shareholder Claus-Christian Gärtner(item 18 on the agenda).
Förslag från aktieägaren Claus-Christian Gärtner(punkt 18 på dagordningen).

individual remunerations, combined with a shareholder vote;
individuella ersättningar i kombination med rösträtt för aktieägare.

Shareholder wishing to participate in the meeting must.
Aktieägare som önskar delta i bolagsstämman skall.

Deutsche Post becomes a shareholder in DHL.
Deutsche Post blir delägare i DHL.

He believes the company's chairman, is misallocating shareholder money.
Företagets ordförande snedfördelar aktieägarnas pengar och slösar dem på hobbyprojekt.

The same applies if the shareholder postal votes by proxy.
Detsamma gäller om aktieägaren poströstar genom ombud.

Resources- Total Shareholder Return.
Resurser- Totalavkastning för Aktieägare.

Mr. Robert Axelrod, shareholder, and Mr. Michael Wagner.
Mr Robert Axelrod, aktieägare, och mr Michael Wagner.

Madicon will be a shareholder in ATR since fall of 2018.
Madicon blir i och med nyemission hösten 2018 delägare i ATR.

Sustainability Wärtsilä's aim is to meet shareholder expectations and contribute toward the well-being of society.
Wärtsiläs mål är att uppfylla aktieägarnas förväntningar och bidra till samhällets välfärd.

The announced proposal by the shareholder Folksam read as follows.
Det aviserade förslaget från aktieägaren Folksam har följande lydelse.

HEX becomes major shareholder of RSE Group ICEX.
HEX blir en större aktieägare i RSE-gruppen ICEX.

The Karolinska Institutet will through this collaboration become a shareholder in Biolipox.
I samband med detta blir KI delägare i Biolipox.

Shareholder newsletter- Nexans.
Aktieägarnas nyhetsbrev- Nexans.

Shareholder Steffan H.B. Jensen proposes that no dividend is paid.
Aktieägaren Steffan H.B. Jensen föreslår att ingen utdelning lämnas.

Nominee: Use of nominee director and shareholder is not restricted.
Kandidat: Användning av förvaltar regissör och aktieägare är inte begränsad.

Would you like to be employee and shareholder in this startup?
Kan du tänka dig att bli anställd och delägare i detta bolag?

The EIB is the majority shareholder and operator of the EIF.
EIB är den största aktieägaren och aktören i EIF.

But the Transparency Directive does not deal with the shareholder voting process.
Men insynsdirektivet behandlar inte aktieägarnas röstning.

Co-owner. Shareholder.
Delägare. Aktieägare.