SHHH in Swedish translation

• shhh
• tyst
• sch
• schhh
• schh
• stålkedjorna

Examples of using Shhh in English and their translations into Swedish

Shhh. It's okay.
Det är okej. Shhh.

Shhh.- Shhh.- Didn't hear you come in.
Hörde inte du kommer in- Shhh. Shhh.

It's okay. Shhh.
Det är okej. Shhh.

Didn't hear you come in. shhh.- shhh.
Hörde inte du kommer in- Shhh. Shhh.

Oh shhh.
Oh shhh.

Shhh… Shhh… Shhh.
Shhh… Shhh… Shhh.

Shhh! Don't tell these two!
Berätta inte för dessa två. Shhh!

Shhh. Some other time.
Sssh, någon annan gång.

Shhh Teddy was onto something very specific, now he's dead. Alice!
Alice? Teddy upptäckte nåt och nu är han död!

Shhh Alice! Teddy was onto something veryspecific, now he's dead?
Teddy upptäckte nåt och nu är han död. Alice?

Shhh…… it 's no use.
Seså. Det är ingen idé.

Alice! Shhh Teddy was onto something very specific, now he's dead?
Teddy upptäckte nåt och nu är han död. Alice?

Shhh… let him be. Mother. Thor.
Mamma! Låt honom vara ifred. Thor.

Shhh. It's all right, baby.
Okey. Det är ingen fara, baby.

It hurts…- Shhh.
Det gör så ont… Du klarar dig.

No, no, don't… Stay down. Now, shhh.
Nej! Nu: Håll dig gömd.

baby. Shhh.
baby. Okey.

I repeat, we have found an unidentified body.- Shhh.
Jag upprepar: Vi har en oidentifierad kropp, kom.

It's all right. Shhh!
Det är okej.-Lägg dig rätt!

Shhh! Sarah! Hey hey, you can't be like this in here.
Sarah. Du kan inte gapa så här.