SHOULD SATISFY in Swedish translation

• bör uppfylla
• bör tillfredsställa
• skall uppfylla
• bör tillgodose
• bör försäkra
• bör förvissa
• borde tillfredsställa
• borde uppfylla
• ska uppfylla
• borde tillgodose

Examples of using Should satisfy in English and their translations into Swedish

Screw size should satisfy formula L>1.3D,
Skruvstorleken bör uppfylla formel L>

Screw size should satisfy formula L>1.3D,
Skruvstorleken borde uppfylla formel L>

I must confess, I cannot understand his infatuation with her when she already has a husband who should satisfy her in every aspect of married life.
Jag kan inte förstå hur han kan vara så förälskad i henne. Hon har en man som borde tillfredsställa henne på alla sätt.

In parallel, a Recommendation could lay down a set of benchmarks which all Member States systems should satisfy.
I en rekommendation skulle det samtidigt kunna anges vissa riktmärken som alla medlemsstater bör uppfylla.

fair trade producers should satisfy.
solidariska handeln borde uppfylla.

so it should satisfy even the most demanding tourist needs.
så det borde tillfredsställa även den mest kräsna turisten.

plans to build a congress type four star facility which should satisfy the standards expected by the Hilton chain.
planerar att bygga ett hotell av kongresstyp med fyra stjärnor som ska uppfylla de normer kedjan Hilton föreskriver.

However, a plate of my chadre kab should satisfy most of these essentials, while providing a pleasurable culinary experience at the same time.
Men en tallrik av min chadre-kab borde tillgodose de flesta behov och ge dig lite kulinarisk njutning.

While providing a pleasurable culinary experience should satisfy most of these essentials, However, a plate of my chadre kab.
Men en tallrik av min chadre-kab borde tillgodose de flesta behov och ge dig lite kulinarisk njutning.

However, a plate of my chadre kab at the same time. while providing a pleasurable culinary experience should satisfy most of these essentials.
Men en tallrik av min chadre-kab borde tillgodose de flesta behov och ge dig lite kulinarisk njutning.

The activity should satisfy a"generalised"2 and"basic" need among members of the community,
Den skall tillfredsställa ett"allmänt"2 och"grundläggande" behov bland samhällsmedlemmarna, det vill säga

You will see just how the item should satisfy the usage in order to job to you.
Du kommer att se hur produkten ska överensstämma med användning för att arbeta för dig.

The Canon EOS R is a very capable camera, and should satisfy many EOS DSLR owners looking for a solid mirrorless alternative.
Canon EOS R är en mycket kapabel kamera, och bör tillfredsställa det som många ägare av EOS spegelreflexkameror letar efter när det gäller att hitta ett spegellöst alternativ.

All these amendments appear in the common position in a form which should satisfy the European Parliament.
Alla dessa ändringar har behållits i den gemensamma ståndpunkten i en form som torde tillfredsställa Europaparlamentet.

You will certainly see exactly how the product should satisfy the usage and also work to you.
Du kommer säkert att se exakt hur objektet måste överensstämma med användning samt jobb för dig.

You will certainly see just how the item should satisfy the use as well as job to you.
Du kommer säkert att se exakt hur objektet måste överensstämma med användning samt jobb för dig.

the Baltic States should satisfy the relevant provisions,
medlemmar i EU, bör uppfylla relevanta bestämmelser,

Administrative sanctions and other measures laid down by Member States should satisfy certain essential requirements in relation to addressees, criteria to be
De administrativa sanktioner och åtgärder som fastställs i medlemsstaterna bör uppfylla vissa centrala krav i förhållande till de personer sanktionerna avser,

including on the part of the Portuguese Presidency, we are reaching a result that should satisfy all the institutions and I am pleased about this.
även i samförstånd med det portugisiska ordförandeskapet är på väg mot ett resultat som bör tillfredsställa alla institutioner, och detta är jag nöjd med.

Recognised European quality marks should satisfy very specific basic requirements,
Erkända europeiska kvalitetsmärkningar skall uppfylla bestämda grundvillkor och jag tror