SHOULDN'T WORRY in Swedish translation

• skulle inte oroa mig
• bör inte oroa sig
• borde inte oroa sig
• ska inte bry dig

Examples of using Shouldn't worry in English and their translations into Swedish

We should… We shouldn't worry ourselves.
Vi ska… vi ska inte oroa oss.

I know you will. I shouldn't worry.
Jag vet, jag borde inte oroa mig.

Just tell her I will be a few minutes late… but she shouldn't worry.
Säg attjag blir sen, men att hon inte ska oroa sig.

He said you shouldn't worry.
Han sa att du inte skulle oroa dig.

You and your sister shouldn't worry.
Du och din syster ska inte oroa er.

This is extremely hard to master and you shouldn't worry too much as very few people can perform the bottom deal without giving away tell tale signs.
Det är oerhört svårt att bemästra och du bör inte oroa sig alltför mycket som väldigt få människor kan förverkliga affärs bakgrunden utan att berätta tale tecken.

I shouldn't worry about it if I were you, as there is a regent.
Jag ska inte bry dig om det om jag var du, eftersom det finns en regent.

He said that I shouldn't worry, that my lover will come back to me on his knees begging for forgiveness before 24 hours.
Han sa att jag inte skulle oroa mig för att min älskare kommer tillbaka till mig på hans knän och ber om förlåtelse.

Telling me that I shouldn't worry because they would be there to hold my hand.
Sa att jag inte skulle oroa mig, för de skulle finnas där och hålla handen.

He said that I shouldn't worry, that my lover will come back to me on his knees begging for forgiveness.
Han sa att jag inte skulle oroa mig för att min älskare kommer tillbaka till mig på hans knän och ber om förlåtelse.

He said that I shouldn't worry, that my lover will come back to me on his knees begging for forgiveness before 24.
Han sa att jag inte skulle oroa mig för att min älskare kommer tillbaka till mig på hans knän och ber om förlåtelse.

They told me that it happens all the time, that I shouldn't worry and instead get better quickly so I can get back to training.
De svarade mig att det händer hela tiden, att jag inte skulle oroa mig utan att istället satsa på att bli bra i knät och återgå till träningen.

Anyway, you shouldn't worry, because all of this is being closely monitored and controlled.
Men du borde inte oroa dig, för allt det här övervakas och kontrolleras noga.

You shouldn't worry unduly about this but try to get back onto your treatment regimen as soon as possible.
Du ska inte oroa dig i onödan över detta, men försök att återgå till ditt behandlingsprogram så fort som möjligt.

She said she couldn't get doves, but you shouldn't worry'cause she lined up some trained pigeons.
Hon sade att hon inte kunde skaffa duvor, men du skulle inte oroa dig För hon skaffar några tränade duvor.

If you don't have time to go through the battles yourself, you shouldn't worry too much as the auto battle feature does a pretty good job when it comes to handling the regular missions.
Om du inte har tid att gå igenom striderna själv, du bör inte oroa sig alltför mycket som auto striden funktionen gör ett ganska bra jobb när det gäller att hantera de vanliga uppdragen.

maybe it was a hoax, but many have the attitude they have nothing anyone would want to take anyway so they shouldn't worry about computer security.
but many have the attituSå mycket sagtothing anyone would want to take anyway so they shouldn't worry about computer security.

That should not worry you much; the following tips will come in handy.
Det borde inte oroa dig mycket. Följande tips kommer att vara till nytta.

Transport should not worry you after you touch down at Puerto Rico airport.
Transport bör inte oroa dig när du rör på Puerto Rico flygplats.

That should not worry you though;
Det borde inte oroa dig dock;