Examples of using Shouldn't have in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We shouldn't have come here.
I shouldn't have opened it.
Couples shouldn't have secrets.
Now, you shouldn't have any problems following them.
The effects shouldn't have lasted this long.
Men effekterna borde inte har varat så här länge.Maybe we shouldn't have the meetings during dinner.
Vi kanske inte ska ha mötena vid middagsbordet.I shouldn't have left. I.
I shouldn't have called you.
I shouldn't have come.
Jag borde aldrig ha kommit.I shouldn't have left Daniel.
Jag skulle inte ha lämnat Daniel.A father-to-be shouldn't have that on his mind!
En blivande far ska inte ha såna tankar!You shouldn't have any problems handling them.
Du bör inte ha några problem att hantera dem.We shouldn't have any difficulty in finding a schoolteacher.
Vi borde inte har några svårigheter att hitta en lärare.We did some things we shouldn't have.
Vi gjorde en del saker som vi inte bör ha.Maybe people like us shouldn't have kids.
Folk som oss kanske inte ska ha barn.I shouldn't have said"cats.
Jag borde inte ha sagt"katter.We shouldn't have left the car.
Vi skulle aldrig ha lämnat bilen.We shouldn't have trusted that Logan.
Vi borde aldrig ha litat på Logan… med den där klockan.That shouldn't have been Randy.
Det skulle inte ha varit Randy.She shouldn't have any more regrets.
Hon ska inte ha något hon ångrar.
