SIGNIFICANT NUMBER in Swedish translation

• betydande antal
• stort antal
• betydande andel
• avsevärt antal
• stor andel
• viktigt numrerar
• större antal
• ansenlig mängd
• avsevärt nummer
• väsentligt antal

Examples of using Significant number in English and their translations into Swedish

A significant number of them are focused on human rights
Ett betydande antal av dem är inriktade på mänskliga rättigheter

Furthermore, a significant number of unemployed are young adults the youth unemployment rate is 11.4 per cent.
En stor andel av de arbetslösa är dessutom ungdomar ungdomsarbetslösheten ligger på 11, 4 procent.

This can represent a significant number as the circle is extended to include the contacts individuals
Detta kan motsvara ett avsevärt antal om kretsen utökas till att omfatta alla de kontakter som individer

However, a significant number of young people leave education systems without having acquired the skills needed for a smooth transition into employment.
En betydande andel unga människor lämnar emellertid utbildningssystemen utan att ha fått de färdigheter som de behöver för en smidig övergång till arbetslivet.

A significant number of cases of anterior blepharitis are caused by a bacterial infection,
Ett stort antal fall av främre blefarit orsakas av en bakteriell infektion,

A significant number may develop secondary damage because of the increased water content around the damaged brain tissue.
Ett betydande antal får sekundära skador på grund av den ökade vattenhalten kring den skadade hjärnvävnaden.

This means that a significant number of the estimated 16 million international marriages in the EU15 will benefit from this enhanced cooperation.
Detta innebär att en betydande andel av de uppskattningsvis 16 miljoner internationella äktenskapen i EU15 kommer att gagnas av det fördjupade samarbetet.

two-thirds of the world's population is bilingual to some degree, and a significant number are plurilingual.
två tredjedelar av jordens befolkning är till en viss del tvåspråkiga och ett avsevärt antal är flerspråkiga.

109 particles/ml such that a statistically significant number of particles are present in the beam path.
109 sådan particles/ml, att ett statistiskt viktigt numrerar av partiklar, var närvarande i strålabanan.

A significant number of the dust particles in dark nebulae have coats of frozen water,
En ansenlig mängd av stoftpartiklarna i mörka nebulosor täcks av lager med fruset vatten,

When we know that not to be true. a very clear memory of Nelson Mandela It's so called because a significant number of people have dying in prison in the 1980s.
När vi vet att det inte är sant. Detta eftersom ett stort antal människor har ett mycket tydligt minne av att Nelson Mandela dog i fängelset.

To defend the town. I think we should send a significant number of warriors back.
Jag tycker vi borde sända ett betydande antal krigare tillbaka för att försvara staden.

while sufferers are mainly elderly, a significant number, some 10,000, are under 65.
det är framförallt äldre människor som drabbas, men en betydande andel, cirka 10 000 är under 65 år.

My personal opinion and my professional opinion at that point, I ruled out a significant number of those cases.
Avskrev jag ett avsevärt nummer av fallen. I min personliga och professionella åsikt.

In addition, a significant number of these publication have to be made available without delay or immediately.
Vidare krävs det att ett betydande antal av dessa handlingar skall ställas till förfogande utan dröjsmål eller omedelbart.

The EESC regrets that a significant number of Member States to whom the targets were addressed have failed to comply with the performance targets without any effective legal consequences.
EESK beklagar att ett stort antal av de medlemsstater som omfattades av resultatmålen har misslyckats med att nå dessa mål utan att detta har fått några faktiska rättsliga följder.

This means that we have found a mechanism to sustain planet formation that applies to a significant number of stars in the Milky Way.
Detta innebär att vi har hittat ett sätt på vilket planetbildning kan hållas igång och som dessutom gäller för en ansenlig mängd av stjärnor i Vintergatan.

I ruled out a significant number of those cases. My personal opinion
Avskrev jag ett avsevärt nummer av fallen. I min personliga

In France, a significant number(40) have been found by rapid post mortem testing.
I Frankrike har ett betydande antal fall(40) upptäckts genom snabba tester på döda djur.

These percentages shall be increased to 15% and 40% respectively from the current year if a significant number of irregularities is found.
Om ett väsentligt antal oegentligheter upptäcks skall dessa procentsatser höjas till 15% respektive 40% från och med det innevarande året.