SINGLE ACTION in Swedish translation

• enda åtgärd
• enda handling
• enskild åtgärd
• enskild handling
• single action
• gemensamma åtgärder

Examples of using Single action in English and their translations into Swedish

Parliament also considers that the identified disruption practices are not limited to a single action, but may represent continuous irregularities that constitute an alleged case of maladministration.
Parlamentet anser också att de fastställda störningarna inte är begränsade till en enstaka åtgärd, utan kan innebära kontinuerliga regelbrott som kan utgöra ett fall av administrativt missförhållande.

The LIFE Programme can contribute to a more effective implementation of environmental policies than Member State single action through increased pooling of resources and expertise.
Life-programmet kan bidra till ett effektivare genomförande av miljöpolitiken jämfört med enstaka åtgärder från en medlemsstat genom att det ökar koncentration av resurser och expertis.

If you want to save a single action, first create an action set
Om du vill spara ett enstaka funktionsmakro börjar du med att skapa en funktionsmakrouppsättning

It is totally invalid to think of the mass strike as an act, as a single action.
Det är fullständigt felaktigt att tänka sig masstrejken som en akt, en engångshandling.

rather demonstrates the rather dubious ability of NATO to a single action in a really critical situation.
snarare visar på ganska tvivelaktiga förmågan av NATO till en enda åtgärd i en riktigt kritiska situation.

What makes it representation is not any single action by any one participant,
Vad som gör detta till representation är inte någon enskild åtgärd från någon enskild deltagare,

it will allow for the combination of several instruments within a single action and for a single purpose.
det kommer att tillåta en kombination av flera instrument inom en enda åtgärd och för ett enda syfte.

we have to make sure that we are ready to take a single action in the next similar case.
vi måste se till att vi är redo att vidta gemensamma åtgärder nästa gång något liknande inträffar.

micronutrients to the food supply of developing countries would make a greater impact on world health than any other single action aimed at improving world health.
lägga till folsyra och mikronäringsämnen till livsmedelsförsörjningen i utvecklingsländerna att göra en större inverkan på världen hälsan än någon annan enskild åtgärd syftar till att förbättra världen hälsa.

Finally, in some cases proposals have been rejected because they have only consisted of a single action, which does not represent a coherent strategy for achieving specified promotional objectives.
Slutligen har förslag i några fall avvisats för att de har bestått av en enda aktivitet, vilket inte utgör en helgjuten strategi för att uppnå specificerade mål för de säljfrämjande åtgärderna.

Every single action taken is not taken in an exclusive format
Det beslut som ligger bakom varje enskild åtgärd har inte fattats via ett slutet arrangemang

The most significant single action all citizens can take to protect the Baltic Sea is to demand from municipal politicians that the wastewaters of the city they live in are treated as well as is possible-
Den största enskilda gärningen som en medborgare kan göra för att skydda Östersjön är att kräva att de kommunala politikerna renar avloppsvattnen i sin egen stad så bra som möjligt- även om det skulle kosta

integrated into a single action by industry and public sector research partners on the basis of a regularly updated timetable.
och som samlas i en gemensam insats av näringslivet och partners från den offentliga forskningen, med utgångspunkt i ett schema som regelbundet uppdateras.

Key features: Create Windows Icon with a single action Make cool e-mail shortcuts for you contacts using any photos Skin your folders- attribute a fun icon to any folder Create unique AIM buddy icons
Key funktioner: Skapa Windows ikon med en enda åtgärd gör häftiga e-post genvägar för dig kontakter med några foton Skin dina mappar- tillskriver en rolig ikon till valfri mapp Skapa unika AIM kompis ikoner

Transaction oriented. The undo/redo stack stores document transactions, not single actions, allowing each tool to define exactly what must be undone or redone.
Transaktionshantering: Ångra/Gör om minnet lagrar dokumenttransaktioner och inte enstaka aktioner, vilket tillåter varje verktyg att exakt definiera vad som ska ångras eller göras om.

so far GTK has only been able to carry out single actions.
främjas på bred front. Därför har strategin i praktiken endast genomförts med några enskilda åtgärder.

Except for a little single action, we cleared 3,200 bucks.
Förutom en liten enradare plockade vi 3.2 spänn.

On nearly every single action a mix of policy options is required.
För nästan varje åtgärd krävs en kombination av olika handlingsalternativ.

They are going to use every single action of yours to defame you.
De kommer att använda varje handling du har gjort för att förtala dig.

Opt-in collective actions, in which victims expressly decide to combine their individual claims for harm they suffered into one single action.
Kollektiv talan på frivillig grund(opt-in collective actions), där flera drabbade uttryckligen beslutar att lägga samman sina enskilda krav för skada som de har lidit till en enda talan.