SLOWDOWNS in Swedish translation

• nedgångar
• avmattning
• avmattningar
• avmattningsfaser
• nedsaktningar

Examples of using Slowdowns in English and their translations into Swedish

lockups, slowdowns of your computer.
låsningar, nedgångar på din dator.

Windows xp with IE7: slowdowns, message memory exhausted,
Windows XP med IE7: hastighetssänkningar, budskap minne förbrukats,

avoid unplanned slowdowns or stoppages that could seriously affect your business.
undvik oväntade fördröjningar eller driftstopp som allvarligt kan påverka ditt företag.

Mass unemployment and the corresponding transfers to pay for income compensation for people out of work are problems chiefly relating to economic slowdowns and the performance of the labour market.
Massarbetslöshet och mot den svarande transfereringar till de arbetslösa är problem som främst hör ihop med ekonomisk stagnation och med hur arbetsmarknaden fungerar.

which also would cater for protracted slowdowns.
som även skulle ta hänsyn till långvariga konjunkturavmattningar.

that it is important to know the reason for the slowdowns that have occurred.
det är viktigt att veta orsaken till de dämpningar som skett.

On the other hand, there are indications that slowdowns occasioned by over-investment tend to be both longer
Det finns å andra sidan en del som talar för att konjunkturnedgångar orsakade av överinvesteringar blir både längre

If you compare, for example, the budget deficits in the Member States during the current slowdown with earlier slowdowns, or with what is
Om man till exempel jämför budgetunderskotten i medlemsstaterna under den nuvarande nedgången med tidigare nedgångar, eller med vad som sker på andra platser i världen,

other fake messages on their Macs that only claim the users' Macs are at risk of extreme slowdowns.
andra falska meddelanden på sina Mac-datorer som bara anspråk på användarna' Mac är i riskzonen för extrema nedgångar.

so basically it doesn't have slowdowns and you can even see it on multiple screens at once.
botten inte har avmattning och du kan även se det på flera skärmar på en gång.

other fake messages on their Macs that only claim the users' Macs are at risk of extreme slowdowns.
andra falska meddelanden på sina Mac-datorer som bara anspråk på användarna' Mac är i riskzonen för extrema nedgångar.

together with conflict and economic slowdowns.
tillsammans med konflikt och ekonomiska nedgångar.

Economic slowdowns in Europe and emerging markets,
Den ekonomiska avmattningen i Europa och tillväxtmarknader

He also said that PSY did say on CNN that he wants to make people laugh even in the midst of all these global economic slowdowns,"so that's the Wall Street tie-in" he needed!
Han berättade också för publiken att han dansat mycket till"Gangnam Style" hemma och att PSY faktiskt hade sagt till CNN att han ville få folk att skratta även mitt i de pågående ekonomiska nedgångarna,"så där är anknytingen till Wall Street!

But I am convinced that these slowdowns in growth are partly homemade;
Men jag är övertygad om att en del av denna tillväxtfördröjning har orsakats på hemmaplan,

we're pretty confident that they will solve most common VPN related slowdowns.
vi är ganska säkra på att de kommer att lösa de vanligaste VPN-relaterade hastighetssänkningarna.

different video cards including the famous Boca cards, thing that very few people know!) And as it is a non-standard video driver, well the emulation must use the processor rather than going through the video memory so that even with a modern computer there are slowdowns from time to time for which I cannot do anything.
väl emulering bör använda processorn i stället för att gå igenom det video minnet gör att även med en modern dator finns det nedgångar från tid till som jag kan göra något.

The main difference of taking protracted slowdowns into account through the widening the definition of the exceptional circumstances clause rather than through the adjustment path is that by expanding the exceptional circumstances,
Den största skillnaden med att ta hänsyn till långvariga konjunkturavmattningar genom att utöka definitionen av klausulen om särskilda omständigheter snarare än att se över korrigeringsplanen är att om man utvecklar begreppet särskilda omständigheter

Slowdown in a country's economic development.
Avmattning i ett lands ekonomiska utveckling.

Turkey's economic slowdown continues, but exports offer some support.
Den ekonomiska avmattning i Turiket fortsätter, men exporten ger lite stöd.