SMACKS in Swedish translation

• luktar
• slår
• har en anstrykning
• smackar
• örfilar

Examples of using Smacks in English and their translations into Swedish

Me, he growls at and smacks on the head.
Mig morrar han åt och daskar mig på skallen.

Time to scrape the throats and roar with the smacks of then and now.
Tiden att skrapa halsen och vråla med smackerna då och då.

I'm telling you, I need some smacks.
Jag kan behöva några klappar.

What you need is a few good smacks!
Vad du behöver är ordentligt med stryk!

Once I show him who's boss with a few treats and some smacks.
När jag visat vem som bestämmer med lite godis och några slag.

It smacks of Soviet-style planning that we should start now to think of what financing will be like in 2013.
Det luktar av planering i sovjetisk stil att vi redan nu skall börja tänka på hur finansieringen kommer att se ut 2013.

This all smacks of bad planning,
Allt detta luktar dålig planering,

I say he gets a high fastball, he smacks it out of the park.
Jag säger det att får han en hög boll slår han ut den ur parken.

social rights smacks of the last century
sociala rättigheter har en anstrykning av det förra århundradet

This legislation smacks of the nanny state and verges on the patronising in its current form.
Denna lagstiftning luktar av förmyndarsamhälle och gränsar i sin nuvarande form till att vara beskyddande på ett överlägset sätt.

The registration of Roma smacks strongly of discrimination, and this did not happen in Slovakia's case.
Registreringen av romer har en stark anstrykning av diskriminering, och detta genomfördes inte i Slovakiens fall.

The guy gets so impressed by having this nude beauty in his house, and he smacks her soaking slit from behind mercilessly.
Killen blir så imponerad av att ha denna naken skönhet i hans hus, och han luktar hennes blötläggning skåra bakifrån obarmhärtigt.

In this regard, Commissioner Bolkestein's last sentence, which smacks of blackmail, does nothing to alleviate my deep suspicion.
I detta hänseende gör kommissionsledamot Bolkesteins sista mening, som har en anstrykning av utpressning, ingenting för att dämpa min djupa misstänksamhet.

because it interferes too much with freedom of opinion and smacks of imperious censorship.
det inskränker åsiktsfriheten alltför mycket och har en anstrykning av diktatorisk censur.

Human Rights Watch stated that"the arrest of these opposition MPs smacks of political opportunism.
Human Rights Watch sade att"arresteringen av dessa oppositionella parlamentsledamöter har en anstrykning av politisk opportunism.

Your policy of picking out the middle ground between three socially opposed groups is a wise one indeed, but it smacks of the well-tried and familiar adaptation and opportunism.
Er politik att välja en medelväg mellan tre socialt motsatta grupper är mycket klok, men den har en anstrykning av den väl beprövade och välbekanta anpassningen och opportunismen.

It was that crazy chick's birthday, dude, and she smacks him in the teeth, dude.
Helsnurrig, alltså. slog hon honom på käften. och han överraskade henne med blommor,

refuses to eat and often smacks.
hon vägrar att äta och ofta smackade.

Just because some kid smacks into his wife on the turnpike… doesn't make it a crime to be 17 years old!
Bara för att nån unge kör på hans fru i en tullstation… betyder inte att alla som är 17 är kriminella!

It smacks somewhat of unequal treatment that while universal service imposes costs on any organization,
Det tyder på en viss orättvis behandling när serviceskyldigheten orsakar kostnader för alla sorters organisationer,