SO DETERMINED in Swedish translation

• så beslutsam
• så fast besluten
• så bestämd
• så besluten
• så inställd
• så fast beslutna
• så angelägen
• så beslutsamma

Examples of using So determined in English and their translations into Swedish

What's in there that's making him so determined?
Vad finns där i som gör honom så beslutsam?

Remember how I was so determined to sell the house?
Kommer du ihåg hur jag var så beslutsam att sälja huset?

but they seemed so determined.
men de verkade så bestämda.

So determined you didn't even noticed I stopped the IV.
Så fast besluten att du inte ens märkte att jag stängde av droppet.

So determined to leave.
Så bestämd att åka iväg.

It's appealing, a man so determined to beat his own demons.
Det är fängslande, en man så besluten att besegra sina egna demoner.

But he was so determined.
Han var så bestämd.

Adorable. So determined.
Så beslutsamma. Bedårande.

But Jon was so determined.
Men Jon var så bestämd.

So determined. Adorable.
Så beslutsamma. Bedårande.

You are all so determined to protect Hope at all cost.
Ni är så bestämda med att skydda Hope till vilket pris som helst.

Sometimes I think you're so determined not to enjoy anything in life.
Ibland är du verkligen fast besluten att inte njuta av något i livet.

So determined today.
Så bestämt idag.

If they're so determined to die at our hands,
Är de så fast beslutna att dö av våra händer,

Why are you so determined to lay this off on Thad?
Varför är du så bestäms att lägga detta ut på Thad?

You see, my mama… was so determined… that her little baby would not be blighted with poverty… that she made a deal with the Devil.
Du förstår, min mamma… var så beslutsam… att hennes lilla baby inte skulle plågas av fattigdom… att hon gjorde ett avtal med djävulen.

I was so determined to fight for the type that I was campaigning that I came back time and time again.
var jag så fast besluten att kämpa för den typ som jag förespråkade att jag kom tillbaka om och om igen.

She was so determined… that her little baby would not be blighted with poverty.
Hon var så beslutsam… att hennes lilla baby inte skulle plågas av fattigdom… att hon gjorde ett avtal med djävulen.

And there is this storm rolling in my dad was so determined that sissy boy was going to kill something.
Min pappa var så bestämd att veklingen skulle döda något.

Now that you are so determined to reach your weight goals,
Nu när du är så fast besluten att nå dina viktmål,