SOFTWARE COMPONENTS in Swedish translation

• programvarukomponenter
• mjukvarukomponenter
• programkomponenter
• programkomponenterna

Examples of using Software components in English and their translations into Swedish

The latest updates and software components of our Smart Gateways are available here for you to download.
Här ställer vi de aktuella uppdateringarna och programkomponenterna för våra Smart Gateways till förfogande för nedladdning.

The system is composed of various hardware and software components, plus the real-time Ethernet SafetyNET p
Systemet består av olika maskinvaru- och programvarukomponenter samt realtids-Ethernet SafetyNET p

This gives us maximum control over our software components while remaining independent of any third party.
Det ger oss maximal kontroll över våra mjukvarukomponenter, samtidigt som vi håller oss oberoende från någon tredje part.

Before removing any roles, the Remove Roles Wizard verifies that no software components that are required by any of the remaining roles are removed accidentally.
Innan du tar bort några roller verifierar guiden Ta bort roller att inga programkomponenter som krävs av några av de kvarvarande rollerna tas bort av misstag.

The software components required for ETS4(e.g. the. NET framework)
Programkomponenterna som krävs för ETS4(t.ex.. NET-ramverket)

A list of included Software Components and their respective licenses can be found in clause 8.
En lista på programvarukomponenter som ingår och deras respektive licenser finns i klausul 8.

ATR systems can be installed by upgrading currently existing equipments with additional software components.
Systemen för automatisk igenkänning av hotbilder kan installeras genom att man uppgraderar befintlig utrustning med ytterligare mjukvarukomponenter.

Select Custom instead of Suggested to manually select the software components you want to install.
Välj Custom(Anpassat) istället för Suggested(Förslag) för att manuellt välja vilka programkomponenter du vill installera.

A list of included Software Components and their respective licenses can be found in under Open source licenses.
En lista på programvarukomponenter som ingår och deras respektive licenser finns i Licenser för öppen källkod.

These are created by combining our advanced tightening equipment with standard Atlas Copco hardware and software components.
Dessa skapas genom att kombinera vår avancerade åtdragningsutrustning med Atlas Copcos standardhårdvara och mjukvarukomponenter.

Select Suggested, and then click Next. Note: Select Custom instead of Suggested to manually select the software components you want to install.
Välj Custom(Anpassat) istället för Förslag om du manuellt vill välja vilka programkomponenter som ska installeras.

You should now proceed to use this same process to uninstall the following Apple software components.
Du bör nu gå vidare för att använda samma process för att avinstallera följande Apples programvarukomponenter.

The purpose of the project is to increase the usage of formal methods for specification and verification of software components in the automotive industry, by automating much of the process.
Syftet med projektet är att öka användandet av formella metoder för specifikation och verifiering av mjukvarukomponenter i fordonsindustrin, genom att till stor del automatisera processen.

The diagram above shows the relationship between NLB and other software components in a typical configuration of a NLB host.
I diagrammet ovan illustreras relationerna mellan NLB och andra programvarukomponenter i en typisk NLB-värddator.

automated verification of software components of embedded systems.
automatiserad verifiering av mjukvarukomponenter i inbyggda system.

Once again, having access to low-level data produced by the instruments is extremely important for creating these software components.
Återigen, är att ha tillgång till lågaktivt data produceras av instrumenten extremt viktigt för att skapa dessa programvarukomponenter.

reinstall iTunes and other software components for Windows Vista or later.
iTunes och andra mjukvarukomponenter för Windows Vista och senare.

Achieve electronic access control using the IP network in a comprehensive solution with hardware and software components.
Upprätta elektronisk tillträdeskontroll med hjälp av IP-nätverket, i en heltäckande lösning med maskin- och programvarukomponenter.

In the long term, this would lead to a less costly manufacturing of cars thanks to a more effective integration of software components in the final stage of the development process.
I förlängningen leder detta till en mindre kostsam biltillverkning tack vare en effektivare integrering av mjukvarukomponenter vid slutfasen av utvecklingsprocessen.

Each team at Tekla Online Services is responsible for maintaining an inventory of software components used by their product or service.
Varje team på Tekla Online Services ansvarar för att underhålla ett lager av programvarukomponenter som används i deras produkt eller tjänst.