software elementsoftware componentpiece of softwaresoftware item
composantes du logiciel
Examples of using
Software components
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Interfaces between software components can provide constants,
Les types d'accès que les interfaces fournissent entre les composants logiciels peuvent inclure:
Most of the other AWS CloudHSM client software components rely on the client to communicate with your HSMs.
La plupart des autres composants du logiciel client AWS CloudHSM s'appuient sur le client pour communiquer avec vos HSM.
You can find software components with version numbers for the floor lamp on the product page.
Vous trouverez sur la page de produits les composants logiciels des luminaires avec les numéros de versions.
The basic functions are ensured by a series independent software components, connected to the graphical user interface GUI.
Les fonctionnes de base sont assurées par une séries de composants du logiciel indépendantes, connectés aux interface utilisateur graphique.
Safety and security The CAV is a system of systems whose software components will be preponderant in the coming years.
Le VAC est un système de systèmes dont les composants logiciels seront prépondérants au cours des prochaines années.
Upgrading of a number of infrastructure systems hardware and software components, thus maximizing the reliability and availability of ICT services.
Mise à niveau d'un certain nombre de composants(matériel et logiciels), qui a permis d'améliorer au maximum la fiabilité et la disponibilité des services informatiques.
The following diagram shows the printer and hardware and software components required for a wireless installation.
Le schéma suivant présente l'imprimante et les composants logiciels et matériels requis pour une installation sans fil.
the device must have all software components and updates provided by Revenu Québec installed on it.
cet appareil doit contenir tous les composants logiciels fournis à cette fin par Revenu Québec ainsi que faire l'objet des mises à jour requises.
You must uninstall all software components related to all other protocols e.g. HDX, RGS.
Vous devez désinstaller tous les composants logiciels liés à tous les autres protocoles p. ex. HDX, RGS.
Reuse, as well as smooth integration of objects and software components, are some of the key arguments in favor of object-oriented technologies.
La réutilisation, ainsi que l'intégration sans problème d'objets et de composants logiciels, sont les principaux arguments plaidant en faveur des technologies orientées objet.
Software components of the SISTORE MX application software can be subsequently installed on the SISTORE unit.
Les composants logiciels de l'application SISTORE MX peuvent être installés ultérieurement sur l'unité SISTORE.
The download section provides access to the most recent software components of the CRYPTO-BOX system.
La section de téléchargement fournit l'accès aux composantes de logiciel les plus récentes du système de la CRYPTO-BOX.
The uninstaller removes all the HP software components that are specific to this HP Photosmart.
Tous les composants logiciels HP propres à cet appareil HP Photosmart sont supprimés par le programme de désinstallation.
ChainDrive's retail management solution includes a number of software components tailored to fit the needs of a retail business.
Solution de gestion de l'are au détail comprend un certain nombre decomposants de logiciels sur mesure pour répondre aux besoins d'une entreprise de vente au détail.
Here we can look at how various retail management software components can enhance the efficiency
Ici nous pouvons regarder comment les divers composants de logicielsde gestion au détail peuvent accroître l'efficacité
The robust design of the hardware and software components forms the basis for this high capacity.
Le design robuste de tous les composants logiciels et matériels forme la base de cette disponibilité élevée.
Developing software components for system integration,
Développement de composantes logicielles pour l'intégration de systèmes,
Work is well advanced for the verification of all IMIS software components to ensure that the system is fully Y2K compliant.
Les travaux sont bien avancés en ce qui concerne la vérification de tous les éléments du logicieldu SIG afin de veiller à ce que le passage à l'année 2000 se déroule sans problème.
Using software components, developers can build new-
À l'aide de composants logiciels, les développeurs peuvent créer de nouvelles applications
From a starting point of discussing how to share software components, SOS has turned to the need for investigation and adoption of common standards.
En partant du débat sur le mode de partage de composantes de logiciel, le SOS Group en est venu à étudier la nécessité de rechercher et d'adopter des normes communes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文