SOME ERRORS in Swedish translation

• vissa fel
• del fel
• vissa felaktigheter

Examples of using Some errors in English and their translations into Swedish

Some errors are can't be solved by users
Vissa fel kan inte lösas av användare

Some errors in the Customs Nomenclature for category 76 have occurred in the last updating of Annex I(list of textile products), which need to be corrected;
I den senaste uppdateringen av bilaga I(förteckning över textilprodukter) förekommer vissa felaktigheter i tullnomenklaturen för kategori 76 som behöver rättas till.

Despite some errors made by the OilRig APT, this hacking group is
Trots vissa fel gjorda av OilRig APT är den här hackgruppen inte en

This will allow further avoiding some errors when working with CryptoPro
Detta gör det möjligt att ytterligare undvika vissa fel när man arbetar med CryptoPro

Naturally, not every error makes the antivirus program vulnerable to malware, yet some errors can do that.
Naturligtvis, inte varje fel gör antivirusprogrammet sårbara för skadlig kod, men vissa fel kan göra det.

But still, there are times when you have to face some errors while using it.
Men fortfarande, det finns tillfällen då du måste möta vissa fel när du använder den.

You might then find out that some errors were reported,
Du kan då få reda på att vissa fel rapporterades, även

Some errors occurred during the conversion.
Några fel uppstod under konverteringen.

Among other things, here will be collected some errors, which were until now committed by explorers of crop circles patterns.
Bland annat kommer samlas här vara några fel, Vilken tills nu var engagerade i Explorers of cirklarna mönster.

If in this process will be allowed some errors, then it may lead to malfunction of the device.
Om det i denna process kommer att tillåtas några fel, då det kan leda till fel på apparaten.

Norton Online Backup has detected some errors that prevent one or more files from being restored.
Norton Online Backup har upptäckt några fel som gör att en eller flera filer inte kan återställas.

displays warning messages stating that it has detected some errors.
visar varningsmeddelanden som anger att det har upptäckt några fel.

then it may result in some errors.
då det kan resultera i att vissa fel.

YouTube too can face some errors at least an occasional basis.
YouTube också kan möta några fel åtminstone en tillfällig basis.

But sometimes your iOS device will be in the DFU mode because there are some errors in it.
Men ibland din iOS-enhet ska vara i DFU-läge eftersom det finns några fel i det.

For example, it may have troubles understanding the things you said or commit some errors when spelling the names or words.
Till exempel, det kan ha problem att förstå de saker som du sa eller begå några misstag när stava namn eller ord.

A corrupted file is a damaged computer file that fails to open or shows some errors when you try to open it.
En skadad fil är en skadad dator fil som misslyckas med att öppna eller Visa några fel när du försöker öppna.

we have concluded that one in ten invoices contains some errors.
kommit fram till att en av tio fakturor innehåller något fel.

Since the launch of the digitalized version of the RAMP© tool in May 2017, we have discovered some errors.
Sedan lanseringen av den digitaliserade versionen av RAMP©-verktyget i maj 2017 har vi upptäckt några fel.

or else some errors will be detected during the process
eller annars vissa fel kommer att upptäckas under processen