SOME ERRORS in Bulgarian translation

• някои грешки

Examples of using Some errors in English and their translations into Bulgarian

The website is still in the beta stage so don't be surprised if you encounter some errors or problems while using it.
Че програмата е все още в бета версия, така че не е изключено да се натъкнете на някоя грешка или пропуск при използването и.

And the artist that drew this observation test did some errors, had some mistakes-- there are more or less 12 mistakes.
И художникът, който е нарисувал този тест за наблюдение, е наравил няколко грешки, имал e няколко грешки. Има общо взето 12 грешки..

I give some errors exactly when I try to give him clean, error: The request Could not Be Performed Because of an I/ O device error..">
Давам няколко грешки, точно когато се опитам да му даде чиста, грешка: Искането не може да бъде изпълнена поради проблем с I/ O устройство.">

but there are some errors that have a more lasting impact than others.
но има няколко грешки, които са отражение на по-трайни, отколкото други.

But I do not understand why the update to prevent these updates from the manufacturer are not made for the sake of achieving them but they fix some errors and make some improvements.
Но не разбирам защо актуализацията да се избегнат тези актуализации от производителя не се правят в името на постигането им, но те фиксира няколко грешки и да направи някои подобрения.

There must be some error on our part.
Трябва да има някаква грешка от наша страна.

There is some error.
Има някаква грешка.

There must be some error.
Трябва да има някаква грешка.

seemingly reliable instrument still gives some error.
привидно надежден инструмент дава още някаква грешка.

You should not worry about a long time due to some error.
Вие не трябва да се притеснявате за дълго време поради някаква грешка.

API- Delete products when happens some error.
API- Изтриване на продукти, когато се случи някаква грешка.

It is possible that you find some error in these documents, Since then few months ago that it had a Raspberry, But if had read enough about it.
Това е възможно, че ще намерите някои грешки в тези документи, Тъй като след това преди няколко месеца че тя трябваше Малина, Но ако е чел достатъчно за нея.

I have done some error finepix f20 a little bit higher
Аз направих някои грешки finepix f20 малко по-високи

Often, the Windows won't start because some error might have overwritten the Windows Drive boot sector.
Често, Windows няма да се стартира, защото някои грешки може да са презаписани сектора за начално зареждане на Windows диск.

we accept some error as inevitable.
ние приемаме някои грешки като неизбежни.

we accept some error as inevitable.
ние приемаме някои грешки като неизбежни.

Madam President, it would appear that there has been some error in the text published on the internet by Parliament's services.
(EN) Г-жо председател, изглежда има някаква грешка в текста, публикуван в интернет от службите на Парламента.

But, looking ahead can reassure you- this is some error on the part of the gameplay in the game very well.
Но, гледайки напред да ви уверя- това е някаква грешка от страна на геймплея на играта, много добре.

But the materials Eyers' found indicate there may be some error in these tallies.
Но материалите, открити от Айърс, показват, че може да има някаква грешка в тези тали.

Some of these may be from AdWords campaigns that have some error in the tagging(see AdWords Campaigns for more information).
Някои от тях може да са от кампании в AdWords, при които има някаква грешка в маркирането(вижте Кампании в AdWords за повече информация).