SOMETIMES NECESSARY in Swedish translation

• ibland nödvändigt
• ibland nödvändiga
• ibland nödvändig

Examples of using Sometimes necessary in English and their translations into Swedish

surgery for hemorrhoids is sometimes necessary.
är kirurgi för hemorrojder ibland nödvändigt.

When the rules do not agree with one, it is sometimes necessary to change them.
När man inte är nöjd med reglerna är det ibland nödvändigt att ändra dem.

These can be effective and sometimes necessary means of achieving equal participation in decision-making
Det kan vara effektiva och ibland nödvändiga medel för ett jämlikt deltagande i beslutsprocessen

A vertical restraint is sometimes necessary for as long as the supplier sells its product to the buyer see in particular the situations described in paragraph(107)(a),(e),(f),(g) and i.
En vertikal begränsning är ibland nödvändig så länge som leverantören säljer sin produkt till köparen se särskilt de situationer som beskrivs i punkt 107a, 107. e, 107. f, 107.g och 107.i.

While subcontracting increases the sometimes necessary flexibility for suppliers of groundhandling services, subcontracting and cascade subcontracting may
Samtidigt som anlitandet av underleverantörer ökar kan den flexibilitet som ibland krävs för leverantörer av marktjänster,

In order to secure as speedily as possible the full union of all the workers of the world, it is sometimes necessary to countenance the temporary separation of one nation from another.
Just i intresse av ett snabbare uppnående av en fullständig enighet av hela den arbetande världen är det mången gång nödvändigt att gå med på en nations tillfälliga lösgörande från de andra.

Surgery is sometimes necessary.
Ibland är även kirurgi nödvändigt.

Evil is sometimes necessary to win.
Ibland krävs det ondska för att man ska segra.

Do you find that violence is sometimes necessary?
Kan våld ibland vara nödvändigt?

Change can be difficult, but sometimes necessary and unavoidable.
Förändring kan vara jobbigt. Men ibland både nödvändigt och oundvikligt.

With rest and rehabilitation, but surgery is sometimes necessary.
Med vila och rehabilitering, men ibland behövs operation.

Within a group it is sometimes necessary to use resources effectively.
Ibland är det nödvändigt att effektivt fördela resurserna inom koncernen.

NL Economies of scale have their disadvantages, but are sometimes necessary.
NL Stordriftens fördelar har sina avigsidor, men ibland är det nödvändigt.

To the woman who taught me that it is sometimes necessary to say these things.
Att det ibland är nödvändigt att säga sådana här saker. För kvinnan som lärde mig.

Maintenance works are therefore sometimes necessary, which can lead to restrictions on the site.
Därför behövs det ibland underhåll, vilket kan leda till begränsningar på webbplatsen.

That it is sometimes necessary to say these things. To the woman
Att det ibland är nödvändigt att säga sådana här saker.

However, exceptional measures are sometimes necessary to deal with potential threats to national security.
Ibland krävs dock exceptionella åtgärder för att möta potentiella hot mot den nationella säkerheten.

This is a sensitive issue in certain parts of the world, but it is sometimes necessary.
Detta är en känslig fråga på sina håll i världen, men ibland är det nödvändigt.

do you think it's sometimes necessary.
Ms Lonas, anser du att det ibland är nödvändigt.

It is sometimes necessary to carry out physical testing as a complement to the analysis work.
Ibland behöver man utföra fysiska prov för att använda som indata till analysarbetet.