SOMETIMES DIFFICULT in Swedish translation

• ibland svårt
• stundtals svårt
• ibland svåra
• ibland svår

Examples of using Sometimes difficult in English and their translations into Swedish

Quite a frequent and sometimes difficult question that arises on the eve of the celebration.
Ganska frekvent och ibland svår fråga som uppstår före firandet.

training providers is sometimes difficult.
utbildningsanordnare är ibland ett problem.

The detailed shape of the scanning tip is sometimes difficult to determine.
Var källflödet exakt är, är ofta svårt att avgöra.

Downloading large files such as ISO images is sometimes difficult.
Nedladdning av stora filer såsom ISO är ibland problematiskt.

it is sometimes difficult to differentiate between positive and negative cells.
är det ibland svårt att göra åtskillnad mellan mellan realiteten och negationceller.

It can also be sometimes difficult to understand the bonuses offered by the various online casino providers.
Det kan också vara ibland svårt att förstå de bonusar som erbjuds av olika online casino leverantörer.

important, and sometimes difficult agenda to pursue,
viktiga och ibland svåra uppgifter, men de är oundgängliga

but without it it's sometimes difficult to do.
men utan det är det ibland svårt att göra.

The changed attitude from the'outside world' is sometimes difficult to manage. This leads to uncertainty about the own bodie and body image.
Ett förändrat bemötande från omvärlden är ibland svår att hantera vilket leder till en osäkerhet inför den egna kroppen och kroppsuppfattning.

Crohn's Disease is sometimes difficult to identify, as the symptoms mimic many other gastrointestinal disorders.
Crohns sjukdom är ibland svåra att fastställa, eftersom symptomen efterlikna många andra besvär i mag.

In children, the symptoms of this disease are sometimes difficult to determine, as they resemble signs of other diseases.
Hos barn är symtomen på denna sjukdom ibland svår att bestämma, eftersom de liknar tecken på andra sjukdomar.

Therefore, doctors sometimes difficult to diagnose the causes of stomach ailments,
Därför läkare ibland svåra att diagnostisera orsakerna till magbesvär,

However, worker shortage is caused by the often poor sometimes difficult and unusual working conditions in the sectors concerned.
Ändå är en av orsakerna till bristen på arbetskraft just de ofta dåliga ibland svåra och ovana arbetsförhållandena i de berörda sektorerna.

They require major changes in existing policy frameworks and sometimes difficult adjustments in operating practices.
De innehåller krav på stora förändringar i nuvarande politiska ramar och ibland svåra anpassningar av den operativa verksamheten.

producers to take important, and sometimes difficult, decisions about their future in the sector.
producenter att fatta viktiga, och ibland svåra, beslut om sin framtid i sektorn.

Overall, after one year of operation under sometimes difficult conditions, the assessment is positive.
När samarbetsavtalet nu har fungerat i ett år, under ibland svåra förhållanden, är helhets bedömningen generellt positiv.

The choice of materials for the ceiling is now so great that buyers sometimes difficult to give preference to anything.
Valet av material för tak är nu så stor att köpare ibland svåra att ge företräde åt något.

making even a very uncomfortable and sometimes difficult mastication.
vilket gör även en mycket obekväm och ibland svåra tugg.

The first six months of life crumbs filled for parents responsible, sometimes difficult, but very happy moments.
De första sex månaderna av livskrummer fylls för ansvariga föräldrar, ibland svåra men mycket glada ögonblick.

crucial and sometimes difficult topics.
avgörande och ibland svåra frågor.