SOMETIMES DIFFICULT in Bulgarian translation

• понякога трудно
• понякога трудни
• понякога труден
• понякога сложни

Examples of using Sometimes difficult in English and their translations into Bulgarian

American foreign policy has been moving toward the creation of new, sometimes difficult partnerships as it retools for the tasks ahead.
Барак Обама американската външна политика се движи към създаването на нови, понякога трудни партньорства за своите цели напред.

you do need to be comfortable communicating with(sometimes difficult) insurance representatives
трябва да сте удобни в общуването с(понякога трудни) застрахователни представители

specifying that the Turkish leader's behavior is sometimes difficult to predict.
веднага прави уговорка: поведението на турския лидер понякога трудно може да се предскаже.

The process of formulating one's desire more specifically can be lengthy and sometimes difficult, because it requires a clear understanding of one's own peculiarities(complexes
Процесът на формулиране на желанието си по-конкретно може да бъде дълъг и понякога труден, защото изисква ясно разбиране на собствените особености(комплекси и психотравми, родителски сценарии

accompanying them personally in the complex and sometimes difficult situations in which they are immersed.
личното придружаване в сложните и понякога трудни ситуации, в които те се намират.

because treatment is sometimes difficult, the new classification system allows health care practitioners to understand a specific diagnosis more completely to provide better
лечението е трудно понякога, се надяват, че новата класификационна система ще помогне на здравните специалисти да направят по-специфична диагноза за вида главоболие, който пациентът има,

As keen social media addicts we understand that it can be frustrating and sometimes difficult to come up with fresh,
Като пристрастени към социалните медии разбираме, че може да е разочароващо и понякога трудно да се излезе със свежо

because treatment is also a headache that is sometimes difficult, it is expected with this new classification system will enable doctors make a diagnosis specific to the type of headache
страдат от главоболие и поради факта, че лечението е трудно понякога, се надяват, че новата класификационна система ще помогне на здравните специалисти да направят по-специфична диагноза за вида главоболие,

because treatment is sometimes difficult, it is hoped that a new classification system will help healthcare professionals make more specific diagnoses about the types of headaches that patients have,
лечението е трудно понякога, се надяват, че новата класификационна система ще помогне на здравните специалисти да направят по-специфична диагноза за вида главоболие, който пациентът има, и да позволи по-добри

The Commission agrees with the Court's observation that it is sometimes difficult to raise funds for the continuation of the conservation measures.
Комисията е съгласна с констатацията на палатата, че събирането на средства за продължаване на мерките за опазване е понякога трудно. същевременно механизмите за финансиране

small puzzles, and sometimes difficult situations from which to find a way out,
малки пъзели, и понякога трудни ситуации, от които да се намери изход,

Decisions are sometimes difficult.
Решенията понякога са трудни.

Relationships sometimes difficult with others.
Понякога отношенията ни с другите са трудни.

Is sometimes difficult to find.
Понякога е трудно да бъде намерено.

In a sometimes difficult world.
В нашия понякога неспокоен свят.

Fitness is sometimes difficult to sustain.
Фитнес понякога е трудно да се поддържа.

Finding the words is sometimes difficult.
А намирането на думите понякога е трудно.

Managing personal finances is sometimes difficult.
Да управляваме своите лични финанси понякога е трудно.

It is sometimes difficult to control.
Това понякога е трудно да се контролира.

Relationships are sometimes difficult to maintain.
Дългосрочните връзки понякога трудно се поддържат.