SOMETIMES NECESSARY in Slovak translation

• niekedy potrebné
• niekedy nutné
• niekedy nevyhnutné
• niekedy potrebná
• niekedy nevyhnutná

Examples of using Sometimes necessary in English and their translations into Slovak

Online Fighting Fight- it's not always bad, and sometimes necessary.
Boj- to nie je vždy zlé, a niekedy aj nutné.

Medical tests are sometimes necessary.
Testy sú ale občas nevyhnutné.

C/C++ Automation is much more difficult, but sometimes necessary to avoid overhead with MFC, or problems with import.
C/c++ automatizácie je oveľa ťažšie, ale niekedy potrebné Vyhnite sa zaťaženie s MFC alebo problémy s import.

In writing.- We accept that experimentation on animals is sometimes necessary, but we also understand
Písomne.- Uznávame, že pokusy na zvieratách sú niekedy nutné, ale tiež chápeme a prijímame skutočnosť,

While you can override these conventions- as is sometimes necessary when dealing with legacy databases- it's much easier to adhere to them.
Zatiaľ čo tieto konvencie môžete prepísať- ako je to niekedy potrebné pri riešení starších databáz- je oveľa jednoduchšie ich dodržiavať.

Adding a dash is sometimes necessary to explicitly exclude one
Pridanie pomlčka je niekedy nutné explicitne vylúčiť z vyhľadávania jeden

When a joint submission has been created in REACH-IT, it is sometimes necessary to make changes,
Po vytvorení spoločného predkladania v systéme REACH-IT je niekedy potrebné vykonať zmeny,

In addition, it is sometimes necessary to remain discreet on the objective that one wishes to reach by sharing an emotion in particular.
Navyše je niekedy nevyhnutné zostať diskrétne o cieli, ktorý chce dosiahnuť, a to najmä zdieľaním emócií.

Specifically, it is sometimes necessary to leave the slot machine in two cases- if you have already lost a lot or, conversely, if you have won a lot.
Konkrétne od hracieho automatu je niekedy nutné odísť v dvoch prípadoch- ak ste už veľa prehrali alebo práve naopak, ak ste veľa vyhrali.

it is sometimes necessary to remove the siphon aquarium,
je niekedy potrebné odstrániť sifón akvárium,

COOKIES For good site functionality, it is sometimes necessary to place small data files,
COOKIES Pre správnu funkciu stránok je niekedy nevyhnutné umiestniť malé dátové súbory,

it is sometimes necessary to perform a temporary nephrostomy.
je niekedy potrebná dočasná nefrostomia.

The standard liberal motto- that it is sometimes necessary to resort to violence,
Štandardné liberálne motto- že je niekedy nutné uchýliť sa k násiliu,

While it's possible to override these conventions(as is sometimes necessary when dealing with legacy databases), it's much easier to adhere to them.
Zatiaľ čo tieto konvencie môžete prepísať- ako je to niekedy potrebné pri riešení starších databáz- je oveľa jednoduchšie ich dodržiavať.

which is sometimes necessary.
čo je niekedy nevyhnutné.

confrontation are sometimes necessary to serve the peace.
je niekedy potrebná opozícia a konfrontácia, aby slúžili mieru.

Odnomarshevaya stairs with rotary bottom step is sometimes necessary in the room due to peculiarities of the room layout,
Odnomarshevaya schodisko s otočným kroku dno je niekedy nutné v miestnosti v dôsledku osobitosti usporiadanie miestnosti,

Do not forget also that in the evening it is sometimes necessary to create a relaxing atmosphere, and in the morning- an energizing one.
Nezabudnite tiež, že vo večerných hodinách je niekedy potrebné vytvoriť relaxačnú atmosféru a ráno- energizujúcu atmosféru.

We as a society are constantly bombarded with the pro-choice rhetoric that abortion is sometimes necessary.
Dnešná spoločnosť je pravidelne zásobovaná pro-choice rétorikou, ktorá presviedča, že potraty sú niekedy nevyhnutné.

However, it is sometimes necessary to remove them or replace with another,
Avšak, to je niekedy nutné ich odstrániť alebo nahradiť inou,