SPECIAL SESSION in Swedish translation

• specialsession
• specialmöte
• särskilt möte
• särskilda session
• extra sessionen
• särskilt sammanträde
• extramötet
• extra sammanträde
• extra möte
• speciella session
• extrasession

Examples of using Special session in English and their translations into Swedish

Immediately after endorsement by the European Council, the Council will formally adopt the BEPGs at a special session in Seville.
Direkt efter Europeiska rådets godkännande kommer rådet att formellt anta de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken vid ett specialmöte i Sevilla.

The special session for the follow up to the World Summit for Children,
Extramötet för uppföljning av världstoppmötet för barn,

The key elements are continuity and sustainability- an assessment borne out by the conclusions of the final text adopted by the UN at its special session in the summer.
Kontinuitet och uthållighet är nyckelbegrepp i sammanhanget. Detta betonas också i det slutdokument som FN antog vid sin särskilda session i somras.

Would the Council outline its policy priorities for the UN General Assembly Special Session on Children?
Skulle rådet vilja redogöra för de frågor som den vill prioritera vid FN: s generalförsamlings specialsession om barn?

Immediately after endorsement by the European Council, the Council will formally adopt the BEPGs at a special session in Göteborg.
Omedelbart efter Europeiska rådets godkännande skall rådet formellt anta de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken vid ett särskilt möte i Göteborg.

It now seems to be an established practice always to have a special session on human rights
Nu verkar det vara ett vedertaget förfarande att alltid ha ett särskilt sammanträde om mänskliga rättigheter

May: A special session of the European Parliament, followed by the European Council of national Heads of State
Den 2 maj: Vid ett extra sammanträde för Europaparlamentet, som åtföljs av Europeiska rådets möte i dess sammansättning av medlemsstaternas stats-

We can congratulate the French presidency on taking this initiative to prepare for the UN special session.
Vi kan gratulera det franska ordförandeskapet för att det tagit detta initiativ för förberedelse till FN: s särskilda session.

The ACP-EC Council of Ministers held a special session in Brussels, Belgium on 8 December 1999,
AVS-EG-ministerrådet höll ett extra möte i Bryssel, Belgien den 8 december 1999 under ordförandeskap av Satu Hassi,

not least at the special session of the United Nations General Assembly scheduled for September.
inte minst vid FN: s generalförsamlings särskilda session som planeras äga rum i september.

I would also point out that the final outcome of the special session is now available on UNICEF's home page.
Jag vill för övrigt upplysa om att slutresultatet av denna speciella session nu finns tillgängligt på Unicefs hemsida.

The preparation of the United Nations General Assembly special session on children(New York,
Förberedelserna av Förenta nationernas generalförsamlings extrasession om barn(New York den19-21 september 2001)

A special session before closing will be devoted to joint approval of the Round Table Final Declaration.
Vid en särskild session före sammanträdets slut kommer man att gemensamt godkänna rundabords konferensens slutdeklaration.

In its 1997 Special Session, the United Nations General Assembly has endorsed the proposals for action formulated in the framework of the Intergovernmental Panel on Forests IPF.
Förenta nationernas generalförsamling antog vid sin extra session 1997 de förslag till åtgärder som utarbetats inom ramen för den mellanstatliga skogspanelen IPF.

The plan of action agreed at this special session contains strong elements aimed at combating child labour.
Den handlingsplan som man enades om vid detta särskilda sammanträde innehåller kraftfulla element ägnade åt att bekämpa barnarbete.

All countries have committed themselves at the Special Session of the UN General Assembly in 1997('Rio
Vid FN: s generalförsamlings särskilda sammanträde 1997("Rio plus 5")

The principles adopted at the UN General Assembly Special Session on Drugs of June 1998,
De principer som FN: s generalförsamling antog vid sin extra session om narkotika i juni 1998,

At the nineteenth Special Session of the UN General Assembly(Rio+5) in 1997, Governments reviewed progress in implementing the Rio commitments.
Vid FN: s generalförsamlings nittonde särskilda möte(Rio+5) under 1997 granskade regeringarna de framsteg som gjorts i genomförandet av Rio-åtagandena.

At this special session the nations of the world committed themselves to a series of goals to improve the situation of children and young people.
Vid detta särskilda möte upprättadesfleramål för att förbättra situationen för barn och ungdomar som världensnationer åtog sig att följa.

The Council also agreed to meet, as necessary, in special session during the course of the meeting.
Rådet enades även om att vid behov mötas i särskilda sammanträden under den tid mötet pågår.