SPECIFIC FIELDS in Swedish translation

• särskilda områden
• specifika områden
• särskilda fält
• specifika fält
• vissa områden
• särskilda områdena
• konkreta områden

Examples of using Specific fields in English and their translations into Swedish

These keys have to be copied into specific fields within Adobe Muse to fully enable reCAPTCHA on your website.
Dessa nycklar måste kopieras till särskilda fält i Adobe Muse för att reCAPTCHA ska aktiveras fullständigt på din webbplats.

Where appropriate, such co-operation should include channelling assistance via international organisations that have a comparative advantage in specific fields.
Vid behov bör sådant samarbete innebära att stödet kanaliseras genom de internationella organisationer som har en komparativ fördel på särskilda områden.

Many Member States are party to international agreements dealing with civil liability in relation to specific fields.
Många medlemsstater är parter i internationella avtal om skadeståndsansvar på specifika områden.

you can use extended search, which among other things provides the opportunity to search in specific fields.
välja utökad sökning(advanced search) som bland annat ger möjlighet att söka i särskilda fält.

Thus, environmental organizations cooperate with and pay for experts in the specific fields of nature protection to provide evidence.
Således miljöorganisationer samarbeta med och betala för experter inom särskilda områden för naturskydd att styrka.

which can be used to search in specific fields of the& digikam; albums database.
som kan användas för att söka i specifika fält i& digikam; s albumdatabas.

It is therefore necessary to set a common minimum level of protection for the internal market in specific fields.
Det är därför nödvändigt att fastställa en gemensam lägsta skyddsnivå för den inre marknaden inom vissa områden.

implement programmes in six specific fields in order to improve energy efficiency.
genomföra program inom sex specifika områden för att förbättra energieffektiviteten.

The Committee also draws attention to the potential of civil society organisations in a number of specific fields e.g.
Kommittén vill också peka på den potential som på ett antal konkreta områden finns hos det civila samhällets aktörer, t. ex.

We also have long experience of EMC testing in specific fields, such as military equipment and vehicles.
Vi har även lång erfarenhet av EMC-provning inom specifika områden som militär- och fordonsprovning. Emissionsmätningar.

elective courses which enable our students to specialize in specific fields.
selektiva kurser som gör det möjligt för våra studenter att specialisera sig på vissa områden.

so we make the most of this by asking them to hold much-appreciated courses for colleagues in their specific fields.
experter inom bolaget och det drar vi nytta av genom att de håller uppskattade kurser för sina kollegor inom sina specifika områden.

their statutory aims, in a number of specific fields, e.g.
stadgeenliga målsättningar på ett antal konkreta områden, t. ex.

The table below shows(in€million) the breakdown(indicative for the first three specific fields) between the different specific fields.
Fördelningen(i miljoner euro) mellan de särskilda områdena framgår av tabellen nedan siffrorna för de tre första särskilda områdena är, som påpekas ovan, preliminära.

signs of this are evident in specific fields.
finns sådana tecken inom specifika områden.

This master is a unique programme conducted as a combination of two European high level universities well reputed in their specific fields.
Denna master är ett unikt program genomförs som en kombination av två europeiska högnivå universitet väl välrenommerade inom sina specifika områden.

develop new technologies in their specific fields but they lack knowledge of management technologies and economic management.
utvecklar ny teknik inom deras specifika områden, men de saknar många gånger kunskaper i ledningsteknik och ekonomistyrning.

those that are well known in specific fields.
som är välkända inom specifika områden.

also provides training in these specific fields.
erbjuder även utbildning inom dessa specifika områden.

could be organised in order to discuss the options for complementarity in specific fields.
medlemmar av det civila samhället för att diskutera möjligheterna till komplementaritet på specifika områden.