SPECIFIC FIELDS in French translation

• domaines spécifiques
• domaines particuliers
• domaines précis
• champs spécifiques
• différents domaines
• certains secteurs
• domaine particulier
• champs concernés
• domaines déterminés
• domaines concrets

Examples of using Specific fields in English and their translations into French

These teams are staffed by highly qualified experts in specific fields who advise the Commission of potential modifications to the monitoring regime.
Elles se composent d'experts hautement qualifiés dans des domaines précis, qui recommandent à la Commission les modifications à apporter au système de surveillance.

This type of accounts is typically applied to specific fields, and may be regarded as an extension of the sector accounts in the core set.
Ce type de compte s'applique généralement à des rubriques spécifiques et peut être considéré comme une extension des comptes sectoriels de l'ensemble principal.

Even within specific fields, different theoretical traditions can use the same words in quite different ways.
Même dans des domaines précis, plusieurs traditions théoriques peuvent définir le même mot de manières diverses.

The memorandum of understanding also covers specific fields for collaboration between the two organizations.
Le mémorandum d'accord porte également sur des domaines spécifiques de collaboration entre les deux organisations.

We are specialized in developing customized solutions for major accounts or specific fields.
Nous sommes spécialisés dans le développement de solutions sur mesure pour les grands comptes ou des secteurs spécifiques.

whose main purpose is to improve coordination in specific fields of statistics.
le principal objectif étant d'améliorer la coordination dans certains domaines des statistiques;

personnel of rural and urban women's organizations in specific fields.
des organisations féminines en milieux rural et urbain dans les domaines spécifiques.

consistency of values in specific fields.
la cohérence des valeurs dans des domaines spécifiques.

International civil society organizations have played a relatively minor role in development assistance, although in some specific fields they have had a major impact.
Les organisations internationales de la société civile jouent un rôle relativement mineur en matière d'aide au développement, même si elles ont parfois eu un impact considérable dans certains domaines.

The RSC administers over 20 prestigious awards to recognize achievements that have made significant differences in specific fields.
La Société gère la remise d'une vingtaine de prix prestigieux destinés à reconnaître des réalisations qui ont eu une incidence considérable dans des disciplines spécifiques.

Integrated planning is however a complex exercise as, traditionally, planners have focused on specific fields and tended to defend the optimisation of their sector.
Toutefois, la planification intégrée est un exercice complexe, étant donné que traditionnellement les urbanistes se centraient sur des domaines spécifiques.

There are other examples of partner countries working with Committees in specific fields without the status of Regular Observer.
Il existe d'autres exemples de pays partenaires collaborant avec des comités dans des domaines précis sans avoir le statut d'observateur régulier.

Another method of consultation could be the establishment of informal reference groups composed of subject matter experts in specific fields.
Une des autres méthodes de consultation pourrait être de constituer des groupes de référence informels composés de spécialistes des questions traitées dans des domaines particuliers.

It may be desirable, even necessary, to control access not only to a whole document but even to specific fields.
Il peut être nécessaire de contrôler l'accès non plus au niveau du document mais au niveau de chaque champ.

Enrol in basic skills training following the assessment of acquired skills in specific fields.
La formation de base qui te permettra de faire une mise à niveau suivant l'évaluation de tes compétences dans des matières particulières.

you may require specific fields in your digital invoice.
vous avez sans doute besoin de champs spécifiques dans votre facture électronique.

the requisite level of professionalism in specific fields.
le niveau de professionnalisme requis dans des domaines spécifiques.

contribute expertise in specific fields UNIDO 2001.
apporter une expertise dans certains domaines ONUDI, 2001.

others by various international organizations acting as lead agencies in specific fields, with OHR participation.
du Haut Représentant et d'autres par diverses organisations internationales pilotes dans certains domaines, avec la participation du Bureau.

A city that is creating new effective logistics infrastructures in a few specific fields for example construction.
Une ville qui met en place de nouvelles infrastructures logistiques efficaces dans certains domaines spécifiques construction.