STATISTICS AND INDICATORS in Swedish translation

• statistik och indikatorer

Examples of using Statistics and indicators in English and their translations into Swedish

A conference on innovation and business start-ups'Statistics and indicators' was held in Nice on 23 and 24 November.
Dessutom organiserades en konferens om innovation och företagsgrundande("Statistik och indikatorer") i Nice den 23 och 24 november.

The scoreboard includes both‘traditional' indicators based on R& D and patent statistics and indicators derived from recent surveys.
Resultattavlan inbegriper både'traditionella' indikatorer som grundas på statistik över FoU och patent, samt indikatorer som erhållits från färska undersökningar.

However, this would not guarantee the availability of all statistics and indicators required for policy-making at EU level.
Detta skulle dock inte innebära någon garanti för att man fick tillgång till alla de statistiska uppgifter och indikatorer som behövs för de politiska besluten på EU-nivå.

Cooperation between MS in the context of the open method of coordination will also require more comprehensive and comparable statistics and indicators.
Samarbetet mellan medlemsstaterna inom ramen för den öppna samordningsmetoden innebär också att det kommer att behövas mer omfattande och jämförbara statistiska uppgifter och indikatorer.

studies and the development of statistics and indicators;
undersökningar och utveckling av statistik och indikatorer.

the European Central Bank compiles and disseminates a wide range of monetary statistics and indicators regarding financial institutions.
nationella centralbanker sammanställer och distribuerar Europeiska centralbanken ett brett urval av penningstatistik och indikatorer när det gäller finansinstitut.

The UK continues to have a most developed range of statistics and indicators, for example on percentage of different ethnic groups in low income households, qualifications, etc.
Förenade kungariket har fortfarande den mest utvecklade statistiken och flest indikatorer, till exempel när det gäller andelen olika etniska grupper i låginkomsthushåll, kvalifikationer osv.

a review of available statistics and indicators.
en översikt över tillgänglig statistik och befintliga indikatorer.

further efforts to improve definitions, statistics and indicators are necessary.
det krävs ytterligare insatser för att förbättra definitioner, statistik och indikatorer för att förbättra kontroll och utvärdering av aktiva arbetsmarknadsåtgärder.

It is clear that all statistics and indicators concerning young people should take into account the gender factor as a first step to understanding the extent of discrimination.
All statistik och alla mått när det gäller unga bör ta hänsyn till könsfaktorn som ett första steg i arbetet med att förstå hur utbredd diskrimineringen är.

collection and analysis of statistics and indicators: Single instrument for education
insamling och analys av statistik och indikatorer: Ett enda instrument för allmän

continued policy priority will have to be given to the development of adequate and comparable statistics and indicators.
att förverkliga sysselsättningsstrategins mål, måste medlemsstaterna fortsätta att prioritera utveckling av lämplig och jämförbar statistik och indikatorer.

Statistics and indicators already form an essential part of existing initiatives in the field of lifelong learning with a view to monitoring progress both in achieving identified targets and in implementing policy objectives.
Statistik och indikatorer utgör redan nu en väsentlig del av befintliga initiativ inom livslångt lärande för att övervaka vilka framsteg som görs när det gäller att uppnå fastställda riktmärken och genomföra politiska mål.

Comparable statistics and indicators on education, training and lifelong learning are
Jämförbar statistik och jämförbara indikatorer om utbildning och livslångt lärande blir allt viktigare för

In order to develop appropriate cultural policies, we need to build cultural statistics and indicators to enlighten decision makers
För att kunna utveckla lämpliga kulturella politiska åtgärder behöver vi bygga upp kulturstatistik och kulturella indikatorer för att upplysa beslutsfattare

studies and the development of statistics and indicators, as well as assessing the impact of existing legislation, policies and practices;
utveckling av statistik och indikatorer samt genom bedömning av inverkan av befintlig lagstiftning, politik och rutiner.

calls on the Commission urgently to obtain statistics and indicators which in particular take account of gender and workers' careers.
möjligt ta fram statistik och indikatorer som särskilt fokuserar på arbetstagarnas könstillhörighet och livscykel.

increase data collection and detailed statistics and indicators on disability in view of developing more effective policies
öka insamlingen av uppgifter och detaljerad statistik och indikatorer om funktions nedsättning, i syfte att utveckla effektivare strategier

Accordingly, the Commission has laid the foundation for a market surveillance mechanism based on permanent monitoring of relevant statistics and indicators allowing rapid detection of trends in the railway sector as a result of the measures already taken.
Kommissionen har därmed lagt grunden för en övervakningsmekanism av järnvägsmarknaden, grundad på en ständig uppföljning av relevant statistik och indikatorer, som gör det möjligt att snabbt upptäcka utvecklingstendenserna inom sektorn och resultatet av de åtgärder som redan vidtagits.

They furthermore focused on the improvement of statistics and indicators, analysed key issues related to the development of the EU LMs,
Dessutom ingick åtgärder för förbättra statistiken och indikatorerna, analys av viktiga frågor som rör de europeiska arbetsmarknadernas utveckling,