STEPS TO BE TAKEN in Swedish translation

• åtgärder som skall vidtas
• åtgärder
• steg som skall tas
• åtgärder som ska vidtas
• steg att ta
• kliver för att tas

Examples of using Steps to be taken in English and their translations into Swedish

The steps to be taken to assist placement
Åtgärder för att hjälpa dem som organiserar praktikplatser

The Tampere Summit called for practical steps to be taken to improve access to justice in Europe
Vid toppmötet i Tammerfors begärdes att konkreta åtgärder skulle vidtas för att förbättra tillgången till rättvisa inom unionen

Mentioned below are the steps to be taken to create a disposable email address using Yopmail.
Nämns nedan är de åtgärder som ska vidtas för att skapa en engångs e-postadress med Yopmail.

He's urging immediate steps to be taken to ensure public safety
Han uppmanar omedelbara åtgärder ska vidtas för att säkerhetsställa den allmänna säker- heten

In addition, it shall contain information on the steps to be taken to implement the recommendations,
Dessutom ska det innehålla information om de åtgärder som ska vidtas för att genomföra rekommendationerna,

The President of the Commission is responsible for the steps to be taken if Commissioners are involved in conflicts of interest,
Kommissionens ordförande är ansvarig för de åtgärder som skall vidtas om kommissionsledamöterna är inblandade i intressekonflikter

practical and concrete steps to be taken to create better consumer protection throughout the European Union.
praktiska och konkreta åtgärder vidtas för att skapa ett bättre konsumentskydd i Europeiska unionen.

public financial management and encourages further steps to be taken to increase transparency;
förvaltningen av offentliga finanser och uppmuntrar till vidare åtgärder för att öka öppenheten.

This applies to all information that you find on the site and each of the steps to be taken.
Detta gäller all information som du hittar på webbplatsen och var och en av de åtgärder som skall vidtas.

response planning, which sets out a series of steps to be taken by Member States and the European Community to address the threat of an avian influenza pandemic.
insatsplanering mot influensaepidemi som anger ett antal åtgärder som skall vidtas av medlemsstaterna och Europeiska gemenskapen inför hotet om en fågelinfluensaepidemi.

only thereafter for any new steps to be taken.
först därefter eventuellt till nya åtgärder.

A fact-finding mission is being prepared for the end of April in order to have more information about the budgetary situation in this country and decide on steps to be taken.
En undersökningsdelegation förbereds till slutet av april som skall inhämta mer information om situationen för de offentliga finanserna i landet och besluta om vilka åtgärder som skall vidtas.

we can expect concrete steps to be taken in EU-Russia relations in the coming six months.
varför vi kan förvänta oss konkreta åtgärder i förbindelserna mellan EU och Ryssland under de kommande sex månaderna.

indicates further steps to be taken towards integration.
anger vilka ytterligare steg som skall tas mot integreringen.

objectives agreed jointly, specifying the steps to be taken by customs administrations as a matter of priority.
mål som fastställts gemen samt och angav vilka åtgärder tullförvaltningarna bör prioritera.

suggest concrete steps to be taken within the coming year,
har konkreta åtgärder som ska vidtas inom ett år, och det är givet

calls for concrete steps to be taken rapidly, in particular as regards readmission
efterlyser konkreta åtgärder som ska vidtas snabbt, i synnerhet avseende återtagande och gränskontroll,

In Portugal there are still many steps to be taken for the development of projects aimed at integrating young people into the labor market
I Portugal finns det fortfarande många åtgärder som ska vidtas för att utveckla projekt som syftar till att inkludera unga människor på arbetsmarknaden

terrorist financing supervision, and the steps to be taken when conducting supervision on a risk-sensitive basis(the Risk-Based Supervision Guidelines).
åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism och vilka åtgärder som ska vidtas vid tillsyn(Riktlinjer för riskbaserad tillsyn, Risk-Based Supervision Guidelines).

A few hours after departure, we participated in a discussion about the steps to be taken, to implement the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
Redan några timmar efter avgång deltog vi i en diskussion kring vilka steg som ska tas, för att implementera FN: s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning,