SUPPORT AMENDMENT in Swedish translation

• stödja ändringsförslag
• stödja ändring
• stöd för ändringsförslag
• stöder ändringsförslag

Examples of using Support amendment in English and their translations into Swedish

Therefore, the Commission can support Amendment No 4 which strengthens the recital text on this point.
Därför kan kommissionen stödja ändringsförslag 4, vilket stärker texten med skälen i denna fråga.

I support Amendment No 20 which restores the Commissioner's wording,
Jag stöder ändringsförslag 20 som återställer kommissionens ordalydelse,

Owing to strong concerns expressed in the Council by Member States, we cannot support Amendment No 24.
Vi kan på grund av den starka oro som i rådet uttryckts av medlemsstater inte stödja ändringsförslag 24.

we cannot take advantage of biomass in the case of unpolluted woods and we support Amendment No 24.
oförorenat trä- som jag sade- inte utnyttjas i överkant och vi stöder ändringsförslag 24.

although our group will support Amendment 17 on that.
vår grupp kommer att stödja ändringsförslag 17 om det.

On behalf of the Liberal Group, therefore, I support Amendment No 1 calling for the addition of Article 129a as the legislative procedure.
Jag vill därför på den liberala gruppens vägnar gärna stödja ändringsförslag 1, om att vi tillfogar artikel 129a som beslutsförfarande.

I also hoped that the Commissioner would support Amendment No 22, since I believe that a committee is required.
Jag hoppades också att kommissionären skulle understödja ändringsförslag 22, eftersom jag tror att det behövs en kommitté.

We particularly support Amendment No 10, which makes the report more positive to enlargement,
Vi stöder i synnerhet ändringsförslag 10, som ger betänkandet en mer positiv inställning till utvidgningen,

Please support Amendment 5 tomorrow
Jag ber er att stödja ändringsförslag 5 i morgon, så

I did support Amendment No 72 by Mrs Gebhardt
Jag stödde ändringsförslag 72 av fru Gebhardt

My Group will not support Amendment No 8, which we believe to be protectionism in disguise.
Min grupp kommer inte att stödja ändringsförslag nr 8, som vi anser vara förklädd protektionism.

My group cannot therefore support Amendment No 10 as proposed by the Group of the European People's Party, for we believe that this tax should be imposed.
Min grupp kan därför inte rösta för ändringsförslag 10 från PPE: grupp, för vi anser att denna skatt borde höjas.

I for my part will support Amendment No 4, which covers increased national influence.
Jag kommer för min del att stödja ändringsförslag 4, som handlar om ökat nationellt inflytande.

So I shall support Amendment 80 on Thursday,
Jag kommer därför att stödja ändringsförslag 80 på torsdag, och det hoppas jag

It is on that understanding of the meaning of the amendment that we will support Amendment No 7 as well as the others.
Det är med den tolkningen av ändringsförslaget som vi kommer att stödja ändringsförslag 7, liksom vi kommer att stödja de övriga ändringsförslagen..

should not the Commission support Amendment No 5 and if so, why?
kommissionen skall eller inte skall stödja ändringsförslag 5, och i så fall varför?

I cannot support Amendment No 8 limiting the number of participants and agree with the Commission here.
Jag kan inte stödja förslag 8 om att begränsa deltagarantalet, och jag röstar därför med kommissionen.

I can also support Amendment No 16, which proposes that premiums be paid not later than 31 March instead of 30 June.
Likaså kan jag tillstyrka ändringsförslag 16, i vilket det föreslås att bidraget skall betalas ut till den 31 mars och inte till den 30 juni.

we hope that the majority of Parliament will support Amendment No 37.
majoriteten i parlamentet skall stödja vårt ändringsförslag 37.

As regards homeopathic medicinal products, the Commission regrets that the Council could not support amendment 44, reintroducing the obligation of Member States to take due account of registrations granted by other Member States before 1994.
När det gäller homeopatiska läkemedel beklagar kommissionen att rådet inte kunde stödja ändring 44 om återinförande av en skyldighet för medlemsstaterna att ta hänsyn till registreringar som andra medlemsstater beviljat före 1994.