SYSTEM FAILURE in Swedish translation

• systemfel
• systemkrasch

Examples of using System failure in English and their translations into Swedish

Any system failure from our end or your end shall not be held against us.
Varje misslyckande system från vår ände eller din slut får inte hållas mot oss.

How to configure system failure and recovery options in Windows The four parameters that are inside the parentheses of the Stop error message vary according to the computer's configuration.
Konfigurera alternativ för systemfel och återställning i Windows De fyra parametrar som finns inom parentes i Stop-felmeddelandet varierar beroende på datorkonfiguration.

Windows Server 2003-based computer to set some system failure and recovery settings on a remote Windows 2000-based computer.
med Windows XP eller Windows Server 2003 för att ange vissa inställningar för systemfel och återställning på en fjärrdator med Windows 2000.

With Recovery Manager, you can recover your full factory image if you experience system failure or instability.
Med Recovery Manager kan du återställa den fullständiga leveransavbildningen om systemet kraschar eller blir instabilt.

The Services may be suspended temporarily without notice for security reasons, system failure, maintenance and repair
Tjänsterna kan stängas av temporärt utan meddelande av säkerhetsskäl eller på grund av systemfel, underhåll eller reparation

restore accounts in case of errors or system failure.
konton vid fel eller systemhaverier.

The Services may be suspended temporarily without notice for security reasons, system failure, maintenance and repair,
Tjänsterna kan komma att temporärt hävas utan föregående besked av säkerhetsskäl, på grund av systemfel, underhåll eller reparation,

Deleting a wrong file may cause consequences like permanent or temporary system failure or data loss.
Ta bort en fel fil kan orsaka konsekvenser som permanent eller tillfälligt system fel eller data förlust.

In a message to the 75,000 people affected by its major IT system failure experienced at the weekend,
I ett meddelande till 75 000 personer som berörs av dess stora IT-system fel upplevt i helgen,

without notice in the case of system failure, maintenance or repair,
utan förvarning begränsad i händelse av ett systemfel, underhåll eller reparation,

asymmetry of information and system failure e.g. inefficient regulation.
asymmetrisk information och systemrelaterade brister t. ex.

These Regis Air documents point to a systems failure aboard flight 753.
Den här utredningen pekar på systemfel ombord på Regis Air 753.

There is a systems failure in this country and across the West.
Det finns ett systemfel i hela västvärlden.

But we may experience intermittent system failures and power surges.
Men vi kan erfara tillfälliga systemavbrott och kraftströmningar.

In this country and across the West. There is a systems failure.
Det finns ett systemfel i hela västvärlden.

There was a systems failure.
Det blev system fel.

The power surge would cause a systems failure in my processors.
Kraftströmningen orsakar systemfel i mina procecssorer.

The power surge would cause systems failure in my internal processors.
Kraftströmningen orsakar systemfel i mina procecssorer.

Tin whiskers have caused total system failures in computers, cell phones,
Tinwhiskers har orsakat sammanlagda systemfel i datorer, cell ringer,

As happened to our sister ship, the Enterprise is experiencing a series of system failures.
Även Enterprise har nu råkat ut f ör en massa systemfel.