Examples of using System failure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why? Temple power system failure. Riley?
System failure. Oh, shit!
Selhání systémů.- Do háje!I am unable to comply with any order… that will result in catastrophic system failure.
Have to reroute the sensory modulators. System failure.
Přemosťuji senzorické modulátory. Chyba systému.Riley? Temple power system failure. Why?
Proč? Napájení Chrámu selhalo. Rileyová?Oh, shit. System failure.
Do háje!- Selhání systémů.Misconception 3: Considering the probability of a system failure is sufficient with regard to SIL.
Mýtus 3: Z hlediska úrovně SIL postačuje vzít v potaz pravděpodobnost selhání systému.L3-37: System failure. Have to reroute the sensory modulators.
Přemosťuji senzorické modulátory. Chyba systému.System failure. Oh, shit.
Do háje!- Selhání systémů.No, but he will suffer multiorgan system failure and then die.
Ne, ale utrpí multiorgánové selhání systému a umře.Have to reroute the sensory modulators. System failure.
Je třeba přesměrovat senzorické modulátory. Selhání systému.Goddamn it! System failure.
Krucinál! Selhání systému.Apparently, it suffered some kind of catastrophic system failure.
Očividně na ní došlo ke katastrofickému selhání systému.All right? System failure.
Dobře? Selhání systému.Have to reroute the sensory modulators. System failure.
Musíte přesměrovat senzorové modulátory. L3-37: Selhání systému.I don't understand. We have never had a system failure like this before.
Tomu nerozumím. Nikdy dříve jsme takové selhání systému nezaznamenali.But this wasn't system failure.
Ale tohle nebylo selhání systému.According to this, it didn't even detect a system failure.
Podle tohohle nebylo nikdy odhaleno selhání systému.Reliability one server fall-out won't inflict system failure.
Robustost, výpadek jednoho prvku There was no system failure.
Nedošlo k selhání systému.
