SYSTEM FAILURE in Arabic translation

• فشل النظام
• فشل في النظام
• تعطل النظام
• فشل نظام
• العطل بالأنظمة

Examples of using System failure in English and their translations into Arabic

If there's system failure and your coins encounter delivery issues, we offer full money-back.
إذا ما حدث إخفاق في النظام أو واجهت العملات مشاكل أثناء التسليم فنحن نعرض استرداد الأموال كاملة

A contingency plan should make provision for crisis management, dealing with system failure and ensuring operational recovery; but most importantly, it should identify priorities and specify levels of performance degradation that the Organization can temporarily work with.
وينبغي أن تحتاط خطة الطوارئ ﻹدارة اﻷزمات والتعامل مع تعطل النظام واستعادة التشغيل بعد ذلك؛ بل واﻷهم من ذلك، ينبغي أن تُعين اﻷولويات وتحدد مستويات تدهور اﻷداء الذي يمكن أن تعمل المنظمة فيها مؤقتا

System failure imminent.
فشل النظام وشيك

Diagnosis system failure!
فشل تشخيص النظام!

System failure. Release Rinzler.
فشلفيالنظام, تم الإفراجعن(رينزلر

Complete system failure in 45 seconds.
فشل تام للنظام خلال 45 ثانية

Total system failure in.
النظام الكلى سيفشل فى

Sounds like there was a catastrophic system failure.
يبدو أن فشل النظام كان كارثياً

No brake or system failure. Just a simple accident.
لا فشل في الفرامل أو النظام، مُجرّد حادث بسيط

Total system failure, that's what we're looking at.
فشل تام في النظام ذلكَ هو ما ننظر إليه

We have never had a system failure like this before.
نحن أبداً مَا كَانَ عِنْدَنا a فشل نظامِ مثل هذا قبل ذلك

In case of a system failure while in flight.
في حالة تعطل النظام أثناء الطيران

The Director needs to know the status of the system failure.
يجب على المدير ان يعرف حالة الفشل في النظام

The chamber is designed to take 125% before complete system failure.
تم تصميم الدائرة لاتخاذ 125? قبل فشل النظام كاملة

UNDP indicated that this contingency plan covers critical system failure.
وذكر البرنامج الإنمائي أن خطة الطوارئ هذه تشمل حالات العطل الكبيرة في النظم

Cobra, we have a weapon system failure, it's on you.
كوبرا، فشلت لدينا نظام السلاح. حان دورك

How does one cater for the unintended consequences of system failure?
فكيف يمكننا معالجة النتائج غير المقصودة لتعطل النظام؟?

Preventing data loss in case of system failure by distributing data in networks or nodes.
منع فقدان البيانات في حالة فشل النظام، عن طريق توزيع البيانات في الشبكات أو نقاط الشبكة(nodes

I am unable to comply with any order… that would result in catastrophic system failure.
لا أستطيع تنفيذ اى أمر يؤدي إلى فشل كارثى بنظام السفينة

What should you prepare for an event such as a power or a system failure?
ماذا يجب أن تستعد لحدث مثل قوة أو فشل النظام؟?