THE ALLOWANCE in Swedish translation

• ersättning
• bidrag
• ersättningen
• bidraget
• dagpenningen
• utsläppsrätter
• veckopengen
• grundavdraget
• understödet
• traktamentet

Examples of using The allowance in English and their translations into Swedish

The allowance is paid to the child's parent
Stödet betalas till barnets förälder

Do not forget to leave the allowance on each side not< 8-10 cm.
Glöm inte att lämna en sömsmån på varje sida än< 8-10 cm.

Was it about the allowance my mother made you? I?
Jag… Är det om pengarna som min mor brukade ge dig?

C The allowance for porcelain veneers entire implant.
C Tillägg för porslinfasader hel implantatbro.

On the allowance that Frederica, as Lady Martin,
På det underhåll som Frederica som Lady Martin,

The allowance is calculated using the following formula.
För uträkning av dagpenning används följande formel.

Apply for the allowance from Kela.
Du ansöker om hemvårdsstödet hos FPA.

Was it about the allowance my mother made you?
Är det om pengarna som min mor brukade ge dig?

The Commission will not intervene in the allowance market.
Kommissionen kommer inte att ingripa på marknaden för utsläppsrätter.

It either includes or excludes the allowance.
Antingen inkluderar eller exkluderar den förlustreserv.

For such children, the state pays the allowance, andAlso, local authorities should, if necessary, help in their education,
För sådana barn betalar staten ersättningen, ochÄven lokala myndigheter bör vid behov hjälpa till med utbildning,

The allowance for families with seven or more children is paid monthly to a parent,
Bidraget till familjer med sju barn betalas ut varje månad till föräldern,

Systematic misuse of the allowance for the exclusion and heteronomy leads to the social segregation of the Affected
Systematiska missbruk av ersättningen för utslagning och heteronomy leder till social segregering av den Drabbade

The allowance may not exceed 90% of the daily wage
Dagpenningen kan uppgå till högst 90 procent av dagslönen

The allowance shall be paid to the producers' organizations concerned, at their request, by the Member State where such organizations are established upon production of.
Bidraget skall av den medlemsstat där producentorganisationerna är etablerade på begäran betalas ut till de berörda organisationerna mot uppvisandet av.

On the sick-list the allowance is calculated as temporary incapacity for work,
På sjuklistan beräknas ersättningen som tillfällig arbetsoförmåga, och från och med januari 2012 är den

The allowance has not only improved the living conditions for Charlotte
Bidraget har inte bara förbättrat Charlottes levnadsförhållanden

Accepts the documents and pays the allowance to the employer of the parent with whom the child lives.
Accepterar dokumenten och betalar ersättningen till arbetsgivaren för den förälder med vilken barnet lever.

Income subject to withholding and the allowance paid may not, however, exceed the pay on which the allowance is based.
Inkomsten före förskottsinnehållning och den utbetalda dagpenningen får dock sammanlagt inte överstiga den lön som ligger till grund för dagpenningen.

This would reduce the allowance needs of power generators, and would therefore reduce the price of allowances..
Detta skulle minska kraftproducenternas behov av utsläppsrätter och därmed priset på utsläppsrätterna..