THE BARE MINIMUM in Swedish translation

• ett minimum
• ett absolut minimum

Examples of using The bare minimum in English and their translations into Swedish

We cannot stand by while the doctors on the other side of those doors… are working with the bare minimum of resources because the police department already sees us as a lost cause.
Vi kan inte stå passiva när läkarna här inne jobbar med ett minimum av resurser eftersom polisen har gett upp.

consumer spending has come to the bare minimum.
har konsumentutgifterna kommit till ett minimum.

that are often just the bare minimum.
som ofta bara är ett minimum.

You know, it's up to you whether or not… Okay.- Oh. you wanna just do the bare minimum or, uh.
Om du bara vill ha minimum, eller… Åh. Okej. Jo, du vet, det är ju helt upp till dig.

And we encourage that, OK? Now if you feel that the bare minimum is enough,
Om du känner att minimum är okej för dig så,

And we encourage that, OK? Now if you feel that the bare minimum is enough,
Om du tycker att minimum räcker, visst,

And I think that that is just the bare minimum that a son can expect from his father.
Det är väl det allra minsta en son kan förvänta sig av sin pappa.

It was expensive but they supply the bare minimum of tioleterys, have no coffee tea or water.
Det var dyrt men de levererar minimum av tioleterys, har ingen kaffe, te eller vatten.

Small shops(the bare minimum) are in the center,
Små butiker(minimum) är i centrum,

have them draw the bare minimum power when the screen is turned off.
har dem dra den kala minsta strömmen när skärmen är avstängd.

more surplus-value out of the working class, while attempting to hold down wages to the bare minimum.
samtidigt som man försöker hålla nere lönerna på en minimumnivå.

ASUS ZenPad 8.0 is an 8-inch tablet with a 76.5% screen-to-body ratio- an incredible engineering achievement made possible by reducing the bezel width to the bare minimum.
ASUS ZenPad 8 är en 8-tums datorplatta med ett 76, 5% förhållande mellan skärm och kropp- en enastående ingenjörskonst som gjorts möjlig genom att minska skärmkantens bredd till absolut minimum.

They are the perfect lightweight partners for those who only want to take the bare minimum.
De är den perfekta lätta partners för dem som bara vill ta minimum.

ASUS ZenPad 8.0 is an 8-inch tablet with a 76.5% screen-to-body ratio- an incredible engineering achievement made possible by reducing the bezel width to the bare minimum.
ASUS ZenPad 8 är en 8-tums surfplatta med ett 76, 5% förhållande mellan skärm och kropp- en enastående ingenjörskonst som gjorts möjlig genom att minska skärmkantens bredd till absolut minimum.

If you can be ruthless about cutting your survey down to the bare minimum, it will be a better experience for your customers,
Om du kan vara hänsynslös om att minska din undersökning ner till ett minimum, Det blir en bättre upplevelse för dina kunder,

It also states that a doubling of the budget is the bare minimum if we truly intend to give substance to a European Research Area
I dokumentet fastslås även att en fördubbling av budgeten är ett absolut minimum om vi verkligen har för avsikt att ge det europeiska forskningsområdet ett innehåll

the accompanying programme could be limited to the bare minimum.
det tillhörande programmet skulle kunna begränsas till ett minimum.

Considers nevertheless that this is the bare minimum to cover the actual needs until the end of 2014
Parlamentet anser att detta är ett absolut minimum för att täcka de nuvarande behoven fram till slutet av 2014,

even possibly a coding, seems to me to be the bare minimum response.
även viss kodning synes mig vara ett minimum.

200-300 words which is the bare minimum for a blog-post to get by.
200-300 ord som är ett absolut minimum för en blogg-post för att få genom.