ABSOLUT MINIMUM in English translation

• absolute minimum
• bare minimum

Examples of using Absolut minimum in Swedish and their translations into English

Plus, med en mycket mindre kropp hålls mängden metall-till-trä kontakt till ett absolut minimum.
Plus, with a much smaller body, the amount of metal-to-wood contact is kept to an absolute minimum.

Vi vill begränsa antagandet av nya lagar till ett absolut minimum inom ramen för en politik som syftar till att förenkla den befintliga lagstiftningen snarare än att skapa nya lagar.
We wish to limit the adoption of new legislative measures to a bare minimum, in a policy geared to simplifying existing legislation, rather than creating new laws.

Detta belopp är av avgörande betydelse och ett absolut minimum i ljuset av vad som står på spel
That figure is crucial, and a bare minimum in light of what is at stake

Några medlemsstater publicerar en mycket detaljerad statistik varje år medan andra endast publicerar ett absolut minimum så sällan som möjligt.
Some Member States publish very detailed statistics annually while others publish the bare minimum as infrequently as possible.

ESK anser att man måste försöka begränsa antalet kontrolldokument till ett absolut minimum för att underlätta transportföretagens verksamhet.
The Committee believes that the number of control documents should be kept to the bare minimum, in order to smooth out procedures for carriers.

Ordförandekonferensen antog alltså ett system som begränsar utskottssammanträdena i Strasbourg till ett absolut minimum för att säkra kammarens verksamhet.
We have therefore adopted a system which limits committee meetings at Strasbourg to the bare minimum required for the work of the House.

Jag har strävat efter att se till att rekommendationer med någon skattemässig konsekvens begränsas till absolut minimum.
I have endeavoured to ensure the recommendations with any fiscal implication are limited to a bare minimum.

möjligt hålla eventuella kostnader som detta medför på ett absolut minimum.
as far as possible, keep any costs incurred to a bare minimum.

ASUS ZenPad 8 är en 8-tums datorplatta med ett 76, 5% förhållande mellan skärm och kropp- en enastående ingenjörskonst som gjorts möjlig genom att minska skärmkantens bredd till absolut minimum.
ASUS ZenPad 8.0 is an 8-inch tablet with a 76.5% screen-to-body ratio- an incredible engineering achievement made possible by reducing the bezel width to the bare minimum.

ASUS ZenPad 8 är en 8-tums surfplatta med ett 76, 5% förhållande mellan skärm och kropp- en enastående ingenjörskonst som gjorts möjlig genom att minska skärmkantens bredd till absolut minimum.
ASUS ZenPad 8.0 is an 8-inch tablet with a 76.5% screen-to-body ratio- an incredible engineering achievement made possible by reducing the bezel width to the bare minimum.

Vi måste emellertid alla arbeta för att se till att luftfartsolyckor reduceras till ett absolut minimum.
However, we must all work to ensure that air accidents are reduced to a bare minimum.

Vad rådet vill göra är bara att hålla nere utgifterna till ett absolut minimum, oavsett vad följderna blir,
What the Council wants to do is just keep expenditure to a bare minimum, no matter what the consequences

Min fråga lyder: skulle kommissionen i något sammanhang kunna avvika med 50 procent från mål som rekommenderats som absolut minimum av Internationella valutafonden?
My question is: would the Commission ever be able to deviate by 50% from objectives recommended by the International Monetary Fund as absolute minima?

Dessa förfaranden måste, som ett absolut minimum, upptäcka när produkten inte uppfyller standarderna,
At the very least, these processes need to detect when the product does not meet standards,

Det innebär att batterianvändningen i din audioprocessor hålls på ett absolut minimum, så att du kan ha glädje av din hörsel en längre tid.
This means the battery drain on your audio processor is kept to the absolute minimum, letting you enjoy hearing for longer.

Det betyder att det behövs en gemensam strategi och som ett absolut minimum ett gott samarbete på internationell nivå.
This means that a common approach and, at the very least, good cooperation, are necessary at international level.

140 miljoner var absolut minimum.
that 140 million was the absolute minimum.

du måste se till att alla dessa bekvämligheter inte bara levereras till ett absolut minimum, men är också lämpligt sätt inom arbetsplatsen.
you need to ensure that all these amenities are not only supplied at the barest minimum but are also adequately provided for in the workplace.

I synnerhet krävs rättvisa, öppna och icke-diskriminerande förfaranden, som garanterar att stödnivån hålls på ett absolut minimum, och därmed är förenlig med fördraget.
In particular, the use of procedures that are fair, open and non-discriminatory is considered as a guarantee that the level of aid has been kept to an absolute minimum, making it compatible with the Treaty.

I dokumentet fastslås även att en fördubbling av budgeten är ett absolut minimum om vi verkligen har för avsikt att ge det europeiska forskningsområdet ett innehåll
It also states that a doubling of the budget is the bare minimum if we truly intend to give substance to a European Research Area