THE CALCULATION in Swedish translation

• beräkning
• beräkningen
• beräknas
• uträkningen
• kalkylen
• beräkningarna
• beräkningar
• beräkna
• uträkning
• beräknades

Examples of using The calculation in English and their translations into Swedish

Which parameters are included in the calculation.
Vilka parametrar ingår i kalkylen.

The formula for the calculation of points is not disclosed in order to prevent cheating.
För att förhindra fusk avslöjar vi inte exakt hur poängen beräknas.

The calculation is based on the following preconditions.
Beräkningarna är grundade på följande förutsättningar.

The calculation of the consolidated tax base;
Beräkning av den konsoliderade skattebasen.

The calculation of train routes and goods prices occur in real time.
Alla beräkningar av tågrutter och varupriser sker i realtid.

The interpretations regarding the calculation of the coordination are listed in the detailed instructions.
Tolkningar som rör uträkningen av sammanjämkningen finns listade i de detaljerade anvisningarna.

The calculation of concrete and masonry fences would be later.
Beräkningen av betong och murverk staket skulle vara senare.

Payments for real estate are included in the calculation.
Ersättningar för fastigheter ingår i kalkylen.

The methods for the calculation of the levy;
Metoderna för beräkning av avgiften.

The calculation failed, but I believe it would have failed in any case.
Beräkningarna misslyckades, men det skulle det ha gjort ändå.

Guidelines on market analysis and the calculation of significant market power.
Riktlinjer för marknadsanalyser och beräkningar av betydande marknadsinflytande.

The calculation of the financing fee is dependent on the type of investment that you are doing.
Uträkningen av finansieringsavgiften beror på vilken typ av investering du gör.

The calculation of the price of gold.
Beräkningen av priset på guld.

send a request based on the calculation.
skicka en förfrågan baserat på kalkylen.

The order in which the calculation of matches….
Turordningen som använts för beräkning av matcher och….

The fertility projection model description of the calculation of numbers of births.
Fruktsamhetsmodellen beskrivning av beräkningarna av antalet födda Rapport.

Including the transport unit in the calculation of the modal shift;
Transportelementet beaktas vid beräkningar av trafikomställningar.

It is therefore important for the calculation of dividing the net amount by two.
Därför är det vid uträkningen viktigt att man delar substansmängden med två.

The calculation of prices and time of arrival.
Beräkningen av priser och ankomsttid.

Commission's methods for the calculation of financial corrections.
Kommissionens metoder för beräkning av finansiella korrigeringar.