THE CONVICTION in Swedish translation

• övertygelse
• övertygelsen
• domen
• övertygade
• fällandet
• fälld

Examples of using The conviction in English and their translations into Swedish

But the conviction was overturned. The other one was tried as an adult.
Den tredje prövades som vuxen, men domen upphävdes.

It was the conviction of her priest, she said,
Det var övertygelsen om hennes präst, sade hon,

The other one was tried as an adult, but the conviction was overturned.
Den tredje prövades som vuxen, men domen upphävdes.

I fight for the conviction that every life is precious.
Jag står för övertygelsen att varje liv är dyrbart.

And I am now convinced the conviction should be reversed.
Och jag är nu övertygad om att domen bör upphävas.

Volkswagen eventually pleaded guilty to the conviction.
Volkswagen erkände så småningom skyldig till övertygelsen.

The offence that led to the conviction.
Brott som ledde till domen.

The eloquence, the conviction.
Vältaligheten, övertygelsen.

In this form also the conviction of the Church later found permanent expression.
I denna form också övertygelsen kyrkans senare hittade permanent uttryck.

The conviction of Michael Blomberg stands.
Michael Blomberg fällande dom står fast.

The conviction was a joke.
Den fällande domen var ett skämt.

So this was the conviction upon which he conceived the idea.
Så det var med den övertygelsen han kom på idén.

It would seem is the conviction of our underwater nuclear shield,
Det verkar finns en övertygelse om att våra underwater nukleära sköld,

Elizabeth Sloane, the conviction lobbyist.
Elizabeth Sloane, den etiska lobbyisten.

Are all sides in agreement to vacate the conviction?
Är alla parter överens om upphävande av domen?

He was worried that she would find some flaw in the conviction.
Han var orolig för att hon hade hittat nån brist i den fällande domen.

It acts on the conviction that the internal world of our thoughts corresponds with the external world of reality.
Den verkar på övertygelsen att den inre världen av våra tankar överensstämmer med den yttre världen av verklighet.

We specifically call on Pakistan to quash the conviction of the poor woman who was accused by her neighbours.
Vi uppmanar särskilt Pakistan att ogiltigförklara domen mot den stackars kvinna som blev anklagad av sina grannar.

Dear Lord, thank you for giving me the strength and the conviction to complete the task you entrusted to me.
Käre Gud, tack för att du gav mig styrkan och övertygelsen att slutföra uppgiften du anförtrodde mig.

The conviction also stipulated a political ban,
Domen innehöll också ett politiskt förbud,